d4vd - The Bridge - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни d4vd - The Bridge




The Bridge
Мост
Over water, there's a bridge, and I can't seem to get to you
Над водой мост не могу добраться до тебя
The fear of a loss, what I always succumb to
Страх потери, ему я всегда поддаюсь
The way that I feel, I can't capture it all
Чувства мои не вместить в слова
Like the waves that I sink in when you tell me that I'm not
Как волны, в которых тону, когда ты говоришь мне, что я
Enough, shut up, 'cause I'd kill myself for you
Недостаточно хорош, замолчи, ведь я бы умер ради тебя
Walk in the dark, I can't find my way to you
Бреду во тьме не найти дороги к тебе
Gone, gave it all, and it's all my fault
Исчез, отдал все, а виноват сам
That I chose to keep holdin' on to the love you threw away
Что я продолжал держаться за любовь, которую ты отверг
But I'd stay, just to see you make it
Но остался бы, лишь бы увидеть, как ты добиваешься успеха
I'm stuck in my ways, so you know I'm not fake
В своем мире я застрял, честен с тобой
And you thought I was simple, so you got complicated
И ты решил, что я прост, а потому запутался
Don't you get complicated, that's the reason that we separate
Не усложняй, из-за этого мы и расстались
The water risin' faster, now, before and after
Вода поднимается все выше, до и после
Climbin' up the ladder, screamin' at me louder
Взбираюсь по лестнице, кричишь, чтобы я отпустил
To let it go, let it go, let it go, let it go, let it go, let it go-oh, ah-ah
Отпустил, отпустил, отпустил, отпустил, отпустил, отпустил-оу, а-а
To let it go, let it go, let it go, let it go, let it go, let it go-oh, ah-ah
Отпустил, отпустил, отпустил, отпустил, отпустил, отпустил-оу, а-а
Over water, there's a bridge, and I can't seem to get to you
Над водой мост не могу добраться до тебя
The fear of a loss, what I always succumb to
Страх потери, ему я всегда поддаюсь
The way that I feel, I can't capture it all
Чувства мои не вместить в слова
Like the waves that I sink in when you tell me that I'm not
Как волны, в которых тону, когда ты говоришь мне, что я
Enough, shut up, 'cause I'd kill myself for you
Недостаточно хорош, замолчи, ведь я бы умер ради тебя
Walk in the dark, I can't find my way to you
Бреду во тьме не найти дороги к тебе
Gone, gave it all, and it's all my fault
Исчез, отдал все, а виноват сам
That I chose to keep holdin' on to the love you threw away
Что я продолжал держаться за любовь, которую ты отверг
But I'd stay, just to see you make it
Но остался бы, лишь бы увидеть, как ты добиваешься успеха
I'm stuck in my ways, so you know I'm not fake
В своем мире я застрял, честен с тобой
And you thought I was simple, so you got complicated
И ты решил, что я прост, а потому запутался
Don't you get complicated, that's the reason that we separate
Не усложняй, из-за этого мы и расстались





Авторы: Michael Harrison, Chris Marek, David Burke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.