Invisible String Theory (Interlude) - d4vd перевод на русский

Invisible String Theory (Interlude)

So I got a question (what's the question?)
Um, why don't you hold my hand anymore? (Oh, here we go again, bro, this is sick)
Nah, I'm so serious (bro), I'm so serious, like (aight, aight, continue, continue, continue)
I haven't held your hand in like (hand in like)
Dude, shut up (sorry, my fault, my fault)
Like, you're not funny, I swear you're not funny (my fault, I'm done, I'm done, I'm done)
Aight, let me think (boutta, boutta set a timer), oh
It could, it could've been yesterday, it could've been yesterday
Okay, yesterday, wow, yeah, I'm, I'm glad you remember that, I'm glad that
Period, thank you (ew, I hate when you say period, bruh), shut up, um

Aight, aight, I, I, I got, I got a question for you now (okay)
Why do you, why do you think we met? Yeah, why do you think we met? (Mm)
What I think personally (mm-hmm), I
Have you ever heard of the Invisible String Theory?
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah (exactly that)
So, so, basically, we met because we were supposed to meet (okay)
And we're connected because we're supposed to be connected
It's kinda like that, um, "I loved you before I existed, and I'll love you even when I die" (word, word), yes
Um (okay), but, but, yeah, like, it's like, it's weird, it's strange, it's unpredictable (yeah)
So don't leave me, please (you got it, aight, you got it), alright, alright

I love you
I love you

Теория невидимой нити (Интерлюдия)

Значит, у меня вопрос (какой вопрос?)
Эм, почему ты больше не держишь меня за руку? (Ох, ну вот опять, чувак, это жесть)
Не, я серьёзно (чувак), я серьёзно, типа (ладно, ладно, продолжай, продолжай)
Я не держал твою руку уже... (руку уже...)
Чувак, заткнись (сорян, мой косяк, мой косяк)
Ты не смешной, клянусь, ты не смешной (мой косяк, я закончил, всё, всё)
Ладно, дай подумать (щёлк, щёлк, ставлю таймер), оу
Это могло быть вчера, могло быть вчера
Окей, вчера, вау, да, я... я рад, что ты помнишь, я рад...
Точка, спасибо (фу, ненавижу, когда ты говоришь "точка", блин), заткнись, эм

Ладно, ладно, у... у меня есть, есть вопрос к тебе (окей)
Как думаешь, почему мы встретились? Да, почему мы встретились? (М-м)
Что я думаю лично (м-м), я...
Ты слышала про Теорию невидимой нити?
О, да, да, да, да (вот именно это)
Ну... в общем, мы встретились, потому что должны были встретиться (окей)
И мы связаны, потому что должны быть связаны
Это типа того: «Я любил тебя до того, как родился, и буду любить даже после смерти» (точно, точно), да
Эм (окей), но... но в целом это странно, непредсказуемо (да)
Так что не бросай меня, пожалуйста (договорились, ладно, договорились), ага, ага

Я люблю тебя
Я люблю тебя