dEMOTIONAL - Boiling Point - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни dEMOTIONAL - Boiling Point




Boiling Point
Point d'ébullition
Can't remember last time I saw sunshine in the sky
Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai vu le soleil dans le ciel
Just smoke and flames, a constant roaring battle cry
Juste de la fumée et des flammes, un cri de bataille incessant
Run from shadows, watch them burn to the point of no return
Fuis les ombres, regarde-les brûler jusqu'à ne plus jamais revenir
We had to cross the line before we ever learned
Nous avons franchir la ligne avant d'apprendre quoi que ce soit
We can't slow down, can't look back
On ne peut pas ralentir, on ne peut pas regarder en arrière
There's no stopping now (I think the end is coming)
Il n'y a plus d'arrêt maintenant (Je pense que la fin arrive)
Must escape this mess, but how? (Keep running, keep running)
Il faut s'échapper de ce gâchis, mais comment ? (Continue de courir, continue de courir)
There's no easy way to get out
Il n'y a pas de moyen facile de s'en sortir
Never thought it would be so easy to create our doom
Je n'aurais jamais pensé qu'il serait si facile de créer notre perte
It's a bitter taste, it's all еrased
C'est un goût amer, tout est effacé
Death of a world on our consciencе
La mort d'un monde sur notre conscience
Go before the storm's upon us
Va avant que la tempête ne nous submerge
Now don't dwell on hate, this is our fate
Maintenant, ne t'attarde pas sur la haine, c'est notre destin
Don't you look back, just stay on track
Ne regarde pas en arrière, reste sur la bonne voie
We can't slow down, can't look back
On ne peut pas ralentir, on ne peut pas regarder en arrière
There's no stopping now (I think the end is coming)
Il n'y a plus d'arrêt maintenant (Je pense que la fin arrive)
Must escape this mess, but how? (Keep running, keep running)
Il faut s'échapper de ce gâchis, mais comment ? (Continue de courir, continue de courir)
There's no easy way to get out
Il n'y a pas de moyen facile de s'en sortir
Never thought it would be so easy to create our doom
Je n'aurais jamais pensé qu'il serait si facile de créer notre perte
And in this flame we all burn the same
Et dans cette flamme, nous brûlons tous de la même manière
We're getting closer to the edge
On se rapproche du bord
Will we finally find a way to turn back home?
Trouverons-nous enfin un moyen de rentrer à la maison ?
Stand our ground or we'll be dead
Défendons-nous ou nous serons morts
Will we live another day?
Vivrons-nous un autre jour ?
We can't slow down, can't look back
On ne peut pas ralentir, on ne peut pas regarder en arrière
There's no stopping now (I think the end is coming)
Il n'y a plus d'arrêt maintenant (Je pense que la fin arrive)
Must escape this mess, but how? (Keep running, keep running)
Il faut s'échapper de ce gâchis, mais comment ? (Continue de courir, continue de courir)
There's no easy way to get out
Il n'y a pas de moyen facile de s'en sortir
About damn time that we fought back before we get consumed
Il était temps qu'on riposte avant d'être engloutis
We can't slow down, can't look back
On ne peut pas ralentir, on ne peut pas regarder en arrière
There's no stopping now (I think the end is coming)
Il n'y a plus d'arrêt maintenant (Je pense que la fin arrive)
Must escape this mess, but how? (Keep running, keep running)
Il faut s'échapper de ce gâchis, mais comment ? (Continue de courir, continue de courir)
There's no easy way to get out
Il n'y a pas de moyen facile de s'en sortir





Авторы: Nils Holger Danielsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.