Gone - dEMOTIONAL перевод на немецкий

Gone

It's time I open up my eyes
I should have seen
That you've been drowning in lies

For years I thought
That nothing's wrong at all
When you needed
Someone to break your fall

I should have listened to your silence
Maybe then you'd still be here

I can't believe that you are gone
I didn't see
That you were suffering all along
You were fighting on your own
Despite how close I were
I never saw what was wrong

For years I thought
That nothing's wrong at all
When you needed
Someone to break your fall

I should have listened to your silence
Maybe then you'd still be here
(With me)

I should have known
Needles and pills
And I was too blind to see
It seems so unreal
That you are gone
Oh god
Oh god, help me

Fort

Es ist Zeit, dass ich meine Augen öffne
Ich hätte sehen sollen
Dass du in Lügen ertrunken bist

Jahrelang dachte ich
Dass alles in Ordnung ist
Als du jemanden brauchtest
Der deinen Fall abfängt

Ich hätte auf dein Schweigen hören sollen
Vielleicht wärst du dann noch hier

Ich kann nicht glauben, dass du fort bist
Ich habe nicht gesehen
Dass du die ganze Zeit gelitten hast
Du hast alleine gekämpft
Obwohl ich so nah war
Ich habe nie gesehen, was falsch war

Jahrelang dachte ich
Dass alles in Ordnung ist
Als du jemanden brauchtest
Der deinen Fall abfängt

Ich hätte auf dein Schweigen hören sollen
Vielleicht wärst du dann noch hier
(Bei mir)

Ich hätte es wissen müssen
Nadeln und Pillen
Und ich war zu blind, um es zu sehen
Es scheint so unwirklich
Dass du fort bist
Oh Gott
Oh Gott, hilf mir