Текст и перевод песни dEMOTIONAL - Initialize the Calm

Initialize the Calm

Ignorance is the reason for this unhealable scar
You say you can do better but it's part of who you are
Desperate need of guidance for a goal so hard to find
You're searching for a purpose, you can see but you are blind
Running around in circles, yet you think you're in control
You've become your own defiance, and created a world without a soul
One chance to save what's yours
It aint a lot but it's all you got
So I commence calm to set you free
There can only be war between you and me
We've been down this road so many times, but you never really seem to see the signs
Your foolish quest for normality will end up nothing but my apathy
You try to break me since you were born
Defile and hate me I'm being torn to pieces slowly
You just populate me like a swarm
The calm is coming it won't be long
Can't take the suffering one day I'm gone
A new beginning is what it takes to carry on
Lay in my arms you've gone so far
Hold your breath as I release the calm (release the calm)
I tried to change the future but there's no hope for humanity
You only build up to destroy
You take what you desire
There's nothing I could ever do to make you realize that there's no you without me
You have to seize the fires
Why do you want me to die?
Lay in my arms you've gone so far
Hold your breath as I release the calm
Under the sun you know that nothings really new (nothings really new)
As you rebirth I still have faith in you
Lay in my arms, you've gone so far
Hold your breath as I release the calm (release the calm)
Lay in my arms, you've gone so far
Hold your breath as I release the calm (release the calm)

Initialiser le calme

L'ignorance est la raison de cette cicatrice incurable
Tu dis que tu peux faire mieux, mais ça fait partie de qui tu es
Un besoin désespéré de guidance pour un objectif si difficile à trouver
Tu cherches un but, tu vois, mais tu es aveugle
Tu cours en rond, pourtant tu penses avoir le contrôle
Tu es devenu ta propre défiance et tu as créé un monde sans âme
Une chance de sauver ce qui est à toi
Ce n'est pas beaucoup, mais c'est tout ce que tu as
Alors je commence le calme pour te libérer
Il ne peut y avoir que la guerre entre toi et moi
On a déjà parcouru ce chemin tant de fois, mais tu ne sembles jamais vraiment voir les signes
Ta quête insensée de normalité ne finira que par mon apathie
Tu essaies de me briser depuis ta naissance
Me souiller et me haïr, je suis lentement déchiré en morceaux
Tu me peuple comme un essaim
Le calme arrive, ça ne saurait tarder
Je ne peux plus supporter la souffrance, un jour je m'en vais
Un nouveau départ, c'est ce qu'il faut pour continuer
Repose-toi dans mes bras, tu as tellement parcouru
Retens ton souffle pendant que je libère le calme (libère le calme)
J'ai essayé de changer l'avenir, mais il n'y a plus d'espoir pour l'humanité
Tu construis seulement pour détruire
Tu prends ce que tu désires
Il n'y a rien que je puisse faire pour te faire réaliser qu'il n'y a pas de toi sans moi
Tu dois saisir les feux
Pourquoi veux-tu que je meure ?
Repose-toi dans mes bras, tu as tellement parcouru
Retens ton souffle pendant que je libère le calme
Sous le soleil, tu sais que rien n'est vraiment nouveau (rien n'est vraiment nouveau)
Alors que tu renais, j'ai encore foi en toi
Repose-toi dans mes bras, tu as tellement parcouru
Retens ton souffle pendant que je libère le calme (libère le calme)
Repose-toi dans mes bras, tu as tellement parcouru
Retens ton souffle pendant que je libère le calme (libère le calme)