Текст и перевод песни dEMOTIONAL - Neverland

Neverland

And it feels like poison running through my mind
An anchor of visions that just drags me down
Try to run, but no one sees
Im withering when you are not around
Try to move forward, to stand up straight
But I fear that it's too late
When you got your back against the wall and you feel all alone out there
And the world crumbles around you
It's not that I don't care
It's just memories after all
The history we shared
But it's hard to make a breakthrough when we're breathing the same air
You just can't expect me to always be there for you
What you had is gone I'm moving on so fuck you
For not making this go easy
You never really could let go
I know that I seem cold but I want you to know
When you got your back against the wall and you feel all alone out there
And the world crumbles around you
It's not that I don't care
It's just memories after all
The history we shared
But it's hard to make a breakthrough when we're breathing the same air
It had only just begun when you decided to move on
When you got your back against the wall and you feel all alone out there
And the world crumbles around you
It's not that I don't care
It's just memories after all
The history we shared
But it's hard to make a breakthrough when we're breathing the same air
When you got your back against the wall and you feel all alone out there
And the world crumbles around you
It's not that I don't care
It's just memories after all
The history we shared
But it's hard to make a breakthrough
It's not that I don't care
When you got your back against the wall and you feel all alone out there
And the world crumbles around you
It's not that I don't care
It's just memories after all
The history we shared
But it's hard to make a breakthrough

Neverland

Et ça me donne l'impression d'un poison qui traverse mon esprit
Une ancre de visions qui me tire vers le bas
J'essaie de courir, mais personne ne voit
Je me flétris quand tu n'es pas là
J'essaie d'avancer, de me tenir droit
Mais j'ai peur qu'il ne soit trop tard
Quand tu as le dos contre le mur et que tu te sens seul là-bas
Et que le monde s'effondre autour de toi
Ce n'est pas que je m'en fiche
Ce ne sont que des souvenirs après tout
L'histoire que nous avons partagée
Mais il est difficile de faire une percée quand on respire le même air
Tu ne peux pas t'attendre à ce que je sois toujours là pour toi
Ce que tu avais est parti, j'avance, alors va te faire foutre
Pour ne pas avoir fait en sorte que les choses soient faciles
Tu n'as jamais vraiment pu lâcher prise
Je sais que je parais froid, mais je veux que tu saches
Quand tu as le dos contre le mur et que tu te sens seul là-bas
Et que le monde s'effondre autour de toi
Ce n'est pas que je m'en fiche
Ce ne sont que des souvenirs après tout
L'histoire que nous avons partagée
Mais il est difficile de faire une percée quand on respire le même air
Tout n'avait commencé qu'à peine quand tu as décidé de passer à autre chose
Quand tu as le dos contre le mur et que tu te sens seul là-bas
Et que le monde s'effondre autour de toi
Ce n'est pas que je m'en fiche
Ce ne sont que des souvenirs après tout
L'histoire que nous avons partagée
Mais il est difficile de faire une percée quand on respire le même air
Quand tu as le dos contre le mur et que tu te sens seul là-bas
Et que le monde s'effondre autour de toi
Ce n'est pas que je m'en fiche
Ce ne sont que des souvenirs après tout
L'histoire que nous avons partagée
Mais il est difficile de faire une percée
Ce n'est pas que je m'en fiche
Quand tu as le dos contre le mur et que tu te sens seul là-bas
Et que le monde s'effondre autour de toi
Ce n'est pas que je m'en fiche
Ce ne sont que des souvenirs après tout
L'histoire que nous avons partagée
Mais il est difficile de faire une percée