dEMOTIONAL - Neverland - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни dEMOTIONAL - Neverland




And it feels like poison running through my mind
Такое ощущение, что яд пронзает меня
An anchor of visions that just drags me down
Словно якорь тащит меня вниз
Try to run, but no one sees
Попытайся бежать, пока никто не видит
Im withering when you are not around
Я потухаю, когда тебя нет рядом
Try to move forward, to stand up straight
Попытайся двигаться вперёд, идти с высоко поднятой головой
But I fear that it's too late
Но я боюсь, что будет слишком поздно
When you got your back against the wall and you feel all alone out there
Когда ты окажешься одна и будешь прижата спиной к стене
And the world crumbles around you
Мир вокруг тебя разрушится
It's not that I don't care
Нет, мне не всё равно
It's just memories after all
Это просто воспоминания, в конце концов,
The history we shared
Прошлое, которое у нас было
But it's hard to make a breakthrough when we're breathing the same air
Трудно двигаться вперёд, когда мы дышим одним воздухом
You just can't expect me to always be there for you
Не ожидай, что я всегда буду рядом с тобой
What you had is gone I'm moving on so fuck you
Ты потеряла всё, что имела, а я иду дальше, пошла ты к чёрту
For not making this go easy
Не все так просто
You never really could let go
Ты никогда не отпустишь
I know that I seem cold but I want you to know
Я знаю, что кажусь бесчувственным, но я хочу, чтобы ты знала
When you got your back against the wall and you feel all alone out there
Когда ты окажешься одна и будешь прижата спиной к стене
And the world crumbles around you
Мир вокруг тебя разрушится
It's not that I don't care
Нет, мне не всё равно
It's just memories after all
Это просто воспоминания, в конце концов,
The history we shared
Прошлое, которое у нас было
But it's hard to make a breakthrough when we're breathing the same air
Трудно двигаться вперёд, когда мы дышим одним воздухом
It had only just begun when you decided to move on
Когда ты решишь идти дальше, это будет только начало
When you got your back against the wall and you feel all alone out there
Когда ты окажешься одна и будешь прижата спиной к стене
And the world crumbles around you
Мир вокруг тебя разрушится
It's not that I don't care
Нет, мне не всё равно
It's just memories after all
Это просто воспоминания, в конце концов,
The history we shared
Прошлое, которое у нас было
But it's hard to make a breakthrough when we're breathing the same air
Трудно двигаться вперёд, когда мы дышим одним воздухом
When you got your back against the wall and you feel all alone out there
Когда ты окажешься одна и будешь прижата спиной к стене
And the world crumbles around you
Мир вокруг тебя разрушится
It's not that I don't care
Нет, мне не всё равно
It's just memories after all
Это просто воспоминания, в конце концов,
The history we shared
Прошлое, которое у нас было
But it's hard to make a breakthrough
Трудно двигаться вперёд
It's not that I don't care
Нет, мне не всё равно
When you got your back against the wall and you feel all alone out there
Когда ты окажешься одна и будешь прижата спиной к стене
And the world crumbles around you
Мир вокруг тебя разрушится
It's not that I don't care
Нет, мне не всё равно
It's just memories after all
Это просто воспоминания, в конце концов,
The history we shared
Прошлое, которое у нас было
But it's hard to make a breakthrough
Трудно двигаться вперёд





Авторы: Joshua Kear, Chris Tompkins, Christopher Lindsey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.