Текст и перевод песни dEMOTIONAL - State In Denial

State In Denial

I can't believe
You're feeding me these lies
Living in a state in denial
It's a world of our own creation
Stop pretending that you are in fear
We're not in fear

Is this really what you want?
A controlled state of mind
The human nature is jeopardized
Disguising themselves as the savior
Keeping track of all our failures

I won't be living here in silence
Something is wrong here
I try to show you
But you just look the other way
Thinking you will act another day

For what it's worth
We will help you to discover
The voice of truth out there
Who claims he's your big brother

Go, go, go

Read between the lines
And look behind the bloodstained curtains
Open up your eyes for the truth
Why are you waiting
You can't be serious about this
(You can't be serious about this)
Satisfied with your blindness

How fucking long does it take
To figure out what is wrong or right?
Clear your sight
Remember our rights
And let's begin this fight
The evolution is starting right now
Right now

I won't be living here in silence
Something is wrong here
I try to show you
But you just look the other way
Thinking you will act another day

Wake up
Wake up
Wake up
Wake up

I won't be living here in silence
Something is wrong here
I try to show you
But you just look the other way
Thinking you will act another day

Oh
Another day

État de déni

Je n'arrive pas à croire
Que tu me racontes ces mensonges
Vivre dans un état de déni
C'est un monde de notre propre création
Arrête de prétendre que tu as peur
On n'a pas peur

Est-ce vraiment ce que tu veux ?
Un état d'esprit contrôlé
La nature humaine est mise en danger
Se déguisant en sauveur
Gardant une trace de tous nos échecs

Je ne vivrai pas ici dans le silence
Il y a quelque chose qui ne va pas ici
J'essaie de te le montrer
Mais tu regardes juste ailleurs
En pensant que tu agiras un autre jour

Pour ce que ça vaut
On t'aidera à découvrir
La voix de la vérité là-bas
Qui prétend être ton grand frère

Vas-y, vas-y, vas-y

Lis entre les lignes
Et regarde derrière les rideaux tachés de sang
Ouvre les yeux pour voir la vérité
Pourquoi tu attends ?
Tu ne peux pas être sérieux à ce sujet
(Tu ne peux pas être sérieux à ce sujet)
Satisfait de ton aveuglement

Combien de temps ça prend
Pour comprendre ce qui est bien ou mal ?
Clair ta vue
Rappelle-toi tes droits
Et commençons ce combat
L'évolution commence maintenant
Maintenant

Je ne vivrai pas ici dans le silence
Il y a quelque chose qui ne va pas ici
J'essaie de te le montrer
Mais tu regardes juste ailleurs
En pensant que tu agiras un autre jour

Réveille-toi
Réveille-toi
Réveille-toi
Réveille-toi

Je ne vivrai pas ici dans le silence
Il y a quelque chose qui ne va pas ici
J'essaie de te le montrer
Mais tu regardes juste ailleurs
En pensant que tu agiras un autre jour

Oh
Un autre jour