Fell Off the Floor, Man - dEUS перевод на русский

Fell Off the Floor, Man

(You know what I'm talking about)
(Let's say yeah like a James Brown thing, yeah)

(You gotta go sniffin' in your own turf)
(Be your own dog, don't let nobody put a leash on you)

Rubbadub a tub fish (Ping pong)
Sneakin' in the dead zone (Boneyard)
Sippin' on a catlap (Sing song)
Trimming off my nostril hairs (Headcase)
An angel in a mellowcake (Car crash)
Rubbin' like a pussycat (Gridlock)
A stone within my eyeball (Too too)
Dancin' with my socks on (Oh, man)
Singin' like a tomtit (Stop cab)
Listen to the tip stop (Tip top)
Entering a smoky barroom (Hey you)
Smuggling a wombat (Rubbaday)
Chewing on my necktie (Tweedo)
Tumbling in the margerine (Heroine)
Hidden in the ribbongrass (Too too)
Actin' like a baby (Headcase)

I don't need no thoughts in me
Don't you wanna rescue me?
There's a little light below
Go there when I want to go

Wanted by the bumbledom (Ping pong)
Trying to pry the red shoes off (Headcase)
Licking on my ice cream cone (Heroine)
Surfing in the kitchen sink (Rubbaday)
Sippin' on a diet coke (Hey dude)
Tanglin' with the intercrop (Tip top)
Chaperone my scapegoat (Top fish)
Change a tenner for two fivers (Too too)

Fell off the floor, fell off the floor (man)
Fell off the floor, fell off the floor (man)
Fell off the floor, fell off the floor (man)
Rita Hay(worth), Rita Hay(worth), Rita Hay(worth)
Rita Hay

(Don't try this at home)

(Going out to steel a ruby)
(Going out to steel a ruby)
(Going out to steel a ruby)

Looking like a rayon
Love to do it indoor
They all got a say on
Falling off the damned floor
Succulent but sucked in
Always I'll be in for
One thing to be tucked in
Falling off the same floor

Упал на пол, милая

(Ты знаешь, о чем я говорю)
(Скажем, да, что-то вроде Джеймса Брауна, да)

(Ты должен рыскать на своей территории)
(Будь сам себе хозяином, не позволяй никому надевать на тебя поводок)

Трём-трём в ванной рыбку (Пинг-понг)
Пробираюсь в мертвую зону (Кладбище)
Потягиваю кошачье молоко (Песенка)
Подстригаю волосы в носу (Чокнутый)
Ангел в сладком пироге (Авария)
Ласкаюсь, как кошечка (Пробка)
Камень в моем глазу (Так-так)
Танцую в носках (О, да)
Пою, как синица (Стой, такси)
Слушаю, как капает кран (Тик-так)
Вхожу в прокуренный бар (Эй, ты)
Провожу контрабандой вомбата (Трём-трём-дэй)
Жую свой галстук (Твидовый)
Кувыркаюсь в маргарине (Героин)
Спрятался в ленточной траве (Так-так)
Веду себя, как ребенок (Чокнутый)

Мне не нужны никакие мысли
Не хочешь ли ты спасти меня?
Там внизу горит огонек
Иду туда, когда захочу

Разыскивается бюрократией (Пинг-понг)
Пытаюсь снять красные туфли (Чокнутый)
Облизываю мороженое (Героин)
Серфингую в кухонной раковине (Трём-трём-дэй)
Потягиваю диетическую колу (Эй, чувак)
Вожусь с промежуточной культурой (Тик-так)
Сопровождаю своего козла отпущения (Лучшая рыбка)
Меняю десятку на две пятерки (Так-так)

Упал на пол, упал на пол (милая)
Упал на пол, упал на пол (милая)
Упал на пол, упал на пол (милая)
Рита Хей(ворт), Рита Хей(ворт), Рита Хей(ворт)
Рита Хей

(Не пытайтесь повторить это дома)

(Иду украсть рубин)
(Иду украсть рубин)
(Иду украсть рубин)

Выгляжу, как вискоза
Люблю делать это в помещении
У всех есть свое мнение
О падении на чертов пол
Сочный, но втянутый
Я всегда буду готов к
Одному - быть укрытым
Падая на тот же пол