Include Me Out - dEUSперевод на русский

Include Me Out

Не Включай Меня

Where have I seen this before?

Где я это уже видел?

When will I feel it again?

Когда я почувствую это снова?

Somebody opened a door

Кто-то открыл дверь

I'm afraid to walk in

Я боюсь войти

Imagination will kill

Воображение убьет

If imagination stands still

Если воображение стоит на месте

I read it in open book

Я прочитал это в раскрытой книге

Read it in open book

Прочитал это в раскрытой книге

Oh man, I read it in books of laughter

О, милая, я прочитал это в книгах смеха

Oh man, I read it in books of pain

О, милая, я прочитал это в книгах боли

What are you talking to me

Что ты говоришь мне

'Cause I'm not really there

Ведь меня там на самом деле нет

Like a spirit that's free

Как свободный дух

I'm as light as the air

Я легкий, как воздух

Oh man, as light as the air and floating

О, милая, легкий, как воздух, и парю

Oh man, as light as the air and floating

О, милая, легкий, как воздух, и парю

Take me on

Забери меня

Where the fire winds blow

Туда, где дуют огненные ветры

Or where a fallen leaf stays

Или туда, где опавший лист остается

For days

На дни

On your shoulder

На твоем плече

'Cause all I need

Ведь все, что мне нужно

Is to find my own

Это найти свое

And that summering drone

И это летнее гудение

Illicit and golden

Запретное и золотое

Oh Lord, where have is seen this before?

О, Боже, где я это уже видел?

Oh Lord, when will I feel it again?

О, Боже, когда я почувствую это снова?

I read it in every move

Я читаю это в каждом движении

I read it in every game

Я читаю это в каждой игре

I read it in what you do

Я читаю это в том, что ты делаешь

I read it in everything

Я читаю это во всем

I read it in everything

Я читаю это во всем

Oh man, as light as the air and floating

О, милая, легкий, как воздух, и парю

Oh man, as light as the air and floating

О, милая, легкий, как воздух, и парю

Take me on

Забери меня

Where the fire winds blow

Туда, где дуют огненные ветры

'Cause when time stands still

Ведь когда время останавливается

I wait until it's over

Я жду, пока это не закончится

All I need

Все, что мне нужно

Is to find my own

Это найти свое

And that summering drone

И это летнее гудение

Illicit and golden

Запретное и золотое

Оцените перевод

Авторы: Tom Barman

Альбом

Pocket Revolution

дата релиза

01-01-2005

1 Bad Timing
2 7 Days, 7 Weeks
3 Include Me Out
4 The Real Sugar
5 Stop-Start Nature
6 If You Don't Get What You Want
7 What We Talk About (When We Talk About Love)
8 Pocket Revolution
9 Nightshopping
10 Sun Ra
11 Nothing Really Ends
12 Cold Sun of Circumstance

Еще альбомы