dEUS - Secret Hell - перевод текста песни на русский

Secret Hell - dEUSперевод на русский




Secret Hell
Тайный ад
Hey, I know there's more to this
Эй, я знаю, что это еще не все,
But I bought you a newspaper every sunday
Но я покупал тебе газету каждое воскресенье.
At the end just a huge pile of yellowed sunday telegraphs on the windowpane
В итоге просто огромная стопка пожелтевших воскресных телеграфов на подоконнике.
We sang three blind mice together
Мы пели вместе "Три слепых мышонка"
"Three blind mice, three blind mice
"Три слепых мышонка, три слепых мышонка
Who went in across the farmer's house"
Которые пробрались в дом фермера"
You know well
Ты же знаешь,
Just never tell
Просто никогда не говори,
If someone's got a secret hell
Если у кого-то есть тайный ад.
Now you, you should be breakin' me
Ты должна была бы сломать меня.
Sometimes I lose my head, I don't know nothing
Иногда я теряю голову, я ничего не понимаю.
You, you should be breaking me
Ты должна была бы сломать меня.
Instead you let me hide behind your back
Вместо этого ты позволяешь мне прятаться за твоей спиной.
What goes around
Что посеешь,
Will come back down
То и пожнешь.
Can someone get it out of town
Может кто-нибудь вывезти это из города?
I'm in this state
Я в таком состоянии,
Kinda late
Немного поздновато,
But tell me, don't it look just great?
Но скажи мне, разве это не прекрасно выглядит?
You, you should be haunting me
Ты должна была бы преследовать меня в кошмарах.
Some drift get twisted before I even touch 'em
Некоторые мысли искажаются, прежде чем я успеваю к ним прикоснуться.
You should be scaring me
Ты должна была бы пугать меня.
But don't I only scare myself?
Но разве я не пугаю только себя?
So don't I only scare myself?
Разве я не пугаю только себя?
So don't I only scare myself?
Разве я не пугаю только себя?
So don't I only scare myself?
Разве я не пугаю только себя?
So don't I only scare myself?
Разве я не пугаю только себя?
So don't I only scare myself?
Разве я не пугаю только себя?





Авторы: Stefan Martha C. Carlens, Thomas Andrew Barman, Rudy Carlo S. Trouve, Julien De Borgher, Klaas Janssens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.