dabbackwood - Blood - перевод текста песни на английский

Blood - dabbackwoodперевод на английский




Blood
Blood
Ты тупой? Ты выйди на район, подружись с парнями, ты поймёшь
Are you stupid? Go out to the streets, make some friends, you'll understand.
У меня миллион друзей, и все тян, потому что крутой
I have a million friends, and they're all girls, because I'm cool.
Возьми, подружись, войди в какую-нибудь компанию типа
Go on, make friends, join some kind of crew, like...
Моя рука залита в красный, пидор видит в тебе lame'а
My hand is covered in red, the loser sees you as lame.
Лучше проживу всю жизнь один, я не любитель fame'а
I'd rather live my whole life alone, I'm not a fan of fame.
Год назад ссылали нахуй, а сейчас там My Name
A year ago they were sending me to hell, now my name is there.
Он смеялся с моей демки, а щас мне говорит (damn)
He laughed at my demo, now he's telling me (damn).
Надеюсь, этот трек не выйдет никогда, и я закончу
I hope this track never comes out, and I'll be done.
Путает меня с каким-то долбоёбом, зовёт Rocky
He confuses me with some idiot, calls me Rocky.
Знаю, что любую тусу своей музыкой испорчу
I know I'll ruin any party with my music.
Я не состою из палки и угля, но, бля, я торч
I'm not made of sticks and coal, but damn, I'm high.
Не ищи во мне так много смысла, но он точно есть
Don't look for too much meaning in me, but it's definitely there.
Не слышу ни одну шалаву, из их рта доносится лесть
I don't hear a single girl, only flattery comes out of their mouths.
Закинул семь опиатов, потому что я забыл поесть
Popped seven opiates because I forgot to eat.
Когда со мной твоя boo, она становится слишком nasty
When your boo is with me, she gets too nasty.
Может, музыка не для меня, и ничего не даст
Maybe music isn't for me, and it won't give me anything.
Заметил пидораса на корте, не зря покупал dust
Spotted a loser on the court, didn't buy that dust for nothing.
Не люблю, когда бит медленный, я люблю когда fast
I don't like it when the beat is slow, I like it fast.
Он мне напомнил обо всём, что было раньше, кинул нас
He reminded me of everything that happened before, he left us.
Моя рука залита в красный, пидор видит в тебе lame'а
My hand is covered in red, the loser sees you as lame.
Лучше проживу всю жизнь один, я не любитель fame'а
I'd rather live my whole life alone, I'm not a fan of fame.
Год назад ссылали нахуй, а сейчас там My Name
A year ago they were sending me to hell, now my name is there.
Он смеялся с моей демки, а сейчас мне говорит: "Damn!"
He laughed at my demo, now he's telling me: "Damn!"
Появилась идея: закину трёху я в player
Got an idea: I'll throw three in the player.
В моих ушах играет naz спасибо MPЗ-плеер
Naz is playing in my ears thanks to my MP3 player.
Я знаю, что ты затеял, читаю move'ы как гений
I know what you're up to, I read your moves like a genius.
И стал бы лучшим в этом мире, не хочу из-за лени
And I would become the best in the world, I don't want to because of laziness.
Я забавляюсь на поле, и ваще, я на приколе
I'm having fun on the field, and вообще, I'm joking.
С моей игры охуевали демоны, даже боги
Demons and even gods were amazed by my game.
Парень, ты полупокер, у тебя косятся ноги
Dude, you're a half-poker, your legs are crooked.
Ты посвятил этому жизнь, а для меня это hobby (damn)
You dedicated your life to this, and for me it's a hobby (damn).
Я типа всегда была окружена людьми, у меня всегда была компания
I've always been surrounded by people, I've always had a company.
Я из себя представляю такую типа
I'm like this kind of...
Ну, не знаю, могу ли я ся называть, но я крутая такая вот
Well, I don't know if I can call myself that, but I'm cool like that.
Ну, такая вот я
Well, that's me.
Нет, ну если реально, то
No, but really, if...
Тебя, наверное, считают фриком
They probably think you're a freak.





Авторы: Dabbackwood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.