10 Shots of Nyquil - dalynn перевод на немецкий

10 Shots of Nyquil

Light as a feather
Stiff as a board
Pawning off more
Than you'll ever afford

Call bloody marry
Or call the cops
Do what it takes
Please just make it all stop

I know they're waiting
To rip me apart
All of the things
I can't see in the dark

The voices are louder,
I know they won't end
You learn from the lonely
And make them your friends

Does it ever scare you
To tear yourself up and feed them your pain?
Nothing really scares me
10 shots of NyQuil and I can't remember my name
I don't remember my name
I don't remember

Losing my mind
But I swear I'm not crazy
Nothing is real
So nothing can faze me

Living the nightmares
I'll sleep when I'm dead
How do you know
I'm not just in your head?

Pick up the phone
To yourself on the line
Why are you crying
If everything's fine?

Seventeen hours
Of downing caffeine
Shut yourself down
Like a factory machine

Does it ever scare you
To tear yourself up and feed them your pain?
Nothing really scares me
10 shots of NyQuil and I can't remember my name
I don't remember my name
I don't remember

Do I ever scare you?
Do you believe music's for the insane?
Do you ever scare you?
Selling your nightmares for their entertainment
Do they ever scare you?
Or do you enjoy how they all chant your name?
Does it ever scare you
That nothing is yours, not even your pain?

Does it ever scare you?
Nothing really scares me
10 shots of NyQuil and I can't remember my name
I don't remember my name
I can't remember my name
I don't remember my name
10 shots of NyQuil and I can't remember my name

10 Schluck Nyquil

Leicht wie eine Feder
Steif wie ein Brett
Mehr verpfänden
Als du dir je leisten kannst

Ruf Bloody Mary
Oder ruf die Polizei
Tu, was nötig ist
Bitte, lass es einfach aufhören

Ich weiß, sie warten
Um mich zu zerreißen
All die Dinge
Die ich im Dunkeln nicht sehen kann

Die Stimmen sind lauter,
Ich weiß, sie werden nicht enden
Man lernt von den Einsamen
Und macht sie zu seinen Freunden

Macht es dir jemals Angst
Dich selbst zu zerreißen und sie mit deinem Schmerz zu füttern?
Nichts macht mir wirklich Angst
10 Schluck NyQuil und ich kann mich nicht an meinen Namen erinnern
Ich erinnere mich nicht an meinen Namen
Ich erinnere mich nicht

Ich verliere den Verstand
Aber ich schwöre, ich bin nicht verrückt
Nichts ist real
Also kann mich nichts erschüttern

Ich lebe die Albträume
Ich schlafe, wenn ich tot bin
Woher weißt du
Dass ich nicht nur in deinem Kopf bin?

Nimm den Hörer ab
Du selbst bist in der Leitung
Warum weinst du
Wenn alles in Ordnung ist?

Siebzehn Stunden
Koffein runterspülen
Fahr dich runter
Wie eine Fabrikmaschine

Macht es dir jemals Angst,
Dich selbst zu zerreißen und sie mit deinem Schmerz zu füttern?
Nichts macht mir wirklich Angst
10 Schluck NyQuil und ich kann mich nicht an meinen Namen erinnern
Ich erinnere mich nicht an meinen Namen
Ich erinnere mich nicht

Mache ich dir jemals Angst?
Glaubst du, Musik ist für die Wahnsinnigen?
Machst du dir jemals Angst?
Deine Albträume für ihre Unterhaltung zu verkaufen
Machen sie dir jemals Angst?
Oder genießt du es, wie sie alle deinen Namen rufen?
Macht es dir jemals Angst
Dass nichts dir gehört, nicht einmal dein Schmerz?

Macht es dir jemals Angst?
Nichts macht mir wirklich Angst
10 Schluck NyQuil und ich kann mich nicht an meinen Namen erinnern
Ich erinnere mich nicht an meinen Namen
Ich kann mich nicht an meinen Namen erinnern
Ich erinnere mich nicht an meinen Namen
10 Schluck NyQuil und ich kann mich nicht an meinen Namen erinnern