Текст и перевод песни damn drone - meteor

meteor

Cause' I think you're getting upset
You're mad at me again

Cause' I can't put all my thoughts into words, so this is easier
And sometimes we get rocky like an asteroid or meteor
And I got her some gifts so you know I really fancy her
And I'm just tryna' break down all your walls and all your barriers
Write you a song
Just so you know that
And you want reassurance
When I treat you cold, yeah
She said can I get a hug, I'd rather hold your hand instead
I think you're getting upset
You're mad at me again

I try to keep it honest baby, I don't like to pretend
But I think you're getting upset, mad at me again
I'm tryna' do this the right way, no I don't want to offend
But I think you're getting upset, mad at me again

Cause' I can't put all my thoughts into words, so this is easier
And sometimes we get rocky like an asteroid or meteor
And I got her some gifts so you know I really fancy her
And I'm just tryna' break down all your walls and all your barriers
Write you a song
Just so you know that
And you want reassurance
When I treat you cold, yeah
She said can I get a hug, I'd rather hold your hand instead
I think you're getting upset
You're mad at me again

Cause' I
Cause' I think you're getting upset
You're mad at me again
Cause' I think you're getting upset
You're mad at me again
Cause' I think you're getting upset
You're mad at me again

meteor

Parce que je pense que tu es contrariée
Tu es fâchée contre moi encore

Parce que je ne peux pas mettre toutes mes pensées en mots, donc c'est plus facile
Et parfois, on se dispute comme un astéroïde ou une météore
Et je lui ai acheté des cadeaux pour que tu saches que je l'aime vraiment
Et j'essaye juste de briser tous tes murs et toutes tes barrières
T'écrire une chanson
Juste pour que tu saches que
Et tu veux des assurances
Quand je te traite froidement, oui
Elle a dit est-ce que je peux avoir un câlin, je préférerais tenir ta main à la place
Je pense que tu es contrariée
Tu es fâchée contre moi encore

J'essaie d'être honnête avec toi, je n'aime pas faire semblant
Mais je pense que tu es contrariée, fâchée contre moi encore
J'essaie de faire les choses correctement, non, je ne veux pas t'offenser
Mais je pense que tu es contrariée, fâchée contre moi encore

Parce que je ne peux pas mettre toutes mes pensées en mots, donc c'est plus facile
Et parfois, on se dispute comme un astéroïde ou une météore
Et je lui ai acheté des cadeaux pour que tu saches que je l'aime vraiment
Et j'essaye juste de briser tous tes murs et toutes tes barrières
T'écrire une chanson
Juste pour que tu saches que
Et tu veux des assurances
Quand je te traite froidement, oui
Elle a dit est-ce que je peux avoir un câlin, je préférerais tenir ta main à la place
Je pense que tu es contrariée
Tu es fâchée contre moi encore

Parce que je
Parce que je pense que tu es contrariée
Tu es fâchée contre moi encore
Parce que je pense que tu es contrariée
Tu es fâchée contre moi encore
Parce que je pense que tu es contrariée
Tu es fâchée contre moi encore