MiiA - damn drone перевод на немецкий

MiiA

I was in MIA
Met you in MIA
My went heart MIA
Couldn't hear what you sayin'
Too much loud
Too much loud
Woah, woah

I was in MIA
Met you in MIA
My went heart MIA
Couldn't even hear what you sayin'
Smoked too much loud
Uh
We in club e11even
You came straight from heaven
But you better stop playin'
But you better stop playin'
Better stop playin'

Passing the phone back and forth cause' your man right next to you
I'm not even sure if this something that I should do, I should do
And she like the stripes on my Margiela T-shirt
And she like the stripes on the table, she clean it first
Cleaning the lines on the table, yeah, cleaning them by the twos
But trust me you ain't the one
Girls like you just wanna' have fun
You ain't gonna look at what you've done
Believe me I been there, yeah, once

Now I'm so hot like the sun
Phone battery down to one
Private booth for a one on one
Because you came with no one
You just came for one thing
Whoever throwing them ones
Whoever got all the funds
Should I empty my wallet or something
No
No
No

Cause' I was in MIA
I met you in MIA
Cause' I was in MIA
I met you in MIA
I met you in MIA
My went heart MIA
My went heart MIA
Couldn't even hear what you sayin'
Nah
Way too much loud and we in club e11even
Woah, woah, yeah
You straight from heaven
But you better stop playin'
Stop playin'
But you better stop playin'
But you better stop playin'
But you better stop playin'
No
But you better stop playin'
No

MiiA

Ich war in MIA
Habe dich in MIA getroffen
Mein Herz ging MIA
Konnte nicht hören, was du sagtest
Zu viel Lärm
Zu viel Lärm
Woah, woah

Ich war in MIA
Habe dich in MIA getroffen
Mein Herz ging MIA
Konnte nicht mal hören, was du sagtest
Zu viel geraucht, zu laut
Uh
Wir sind im Club E11even
Du kamst direkt vom Himmel
Aber hör besser auf zu spielen
Aber hör besser auf zu spielen
Hör besser auf zu spielen

Reichen das Telefon hin und her, weil dein Freund direkt neben dir ist
Ich bin mir nicht mal sicher, ob ich das tun sollte, tun sollte
Und sie mag die Streifen auf meinem Margiela T-Shirt
Und sie mag die Streifen auf dem Tisch, sie macht sie zuerst sauber
Putzt die Linien auf dem Tisch, ja, putzt sie paarweise
Aber glaub mir, du bist nicht die Richtige
Mädchen wie du wollen nur Spaß haben
Du wirst nicht sehen, was du angerichtet hast
Glaub mir, ich war da, ja, einmal

Jetzt bin ich so heiß wie die Sonne
Handyakku runter auf eins
Private Kabine für ein Eins-zu-Eins
Weil du ohne jemanden gekommen bist
Du bist nur für eine Sache gekommen
Wer auch immer die Scheine wirft
Wer auch immer das ganze Geld hat
Soll ich meine Brieftasche leeren oder so
Nein
Nein
Nein

Denn ich war in MIA
Ich habe dich in MIA getroffen
Denn ich war in MIA
Ich habe dich in MIA getroffen
Ich habe dich in MIA getroffen
Mein Herz ging MIA
Mein Herz ging MIA
Konnte nicht mal hören, was du sagtest
Nein
Viel zu laut und wir sind im Club E11even
Woah, woah, ja
Du kommst direkt vom Himmel
Aber hör besser auf zu spielen
Hör auf zu spielen
Aber hör besser auf zu spielen
Aber hör besser auf zu spielen
Aber hör besser auf zu spielen
Nein
Aber hör besser auf zu spielen
Nein