daniel - I Won't Let You Down - перевод текста песни на французский

I Won't Let You Down - danielперевод на французский




I Won't Let You Down
Je ne te laisserai pas tomber
Just one moment, all it'll take
Juste un instant, c'est tout ce qu'il faut
And I promise you will unbreak
Et je te promets que tu te remettras
Only you can make me feel like I'm flying, only you can make me feel alive
Seulement toi peux me faire sentir que je vole, seulement toi peux me faire me sentir vivant
I'll give all I have to be by your side
Je donnerai tout ce que j'ai pour être à tes côtés
I won't let you down, I'll hold you up
Je ne te laisserai pas tomber, je te soutiendrai
I can be your solid ground
Je peux être ton point d'appui
I will tell the world out loud
Je le crierai au monde entier
I won't let you down, I'll hold you up
Je ne te laisserai pas tomber, je te soutiendrai
Even when I'm not around
Même quand je ne suis pas
I will tell the world out loud
Je le crierai au monde entier
Beautiful girl like you, still needs affection too
Une belle fille comme toi, a aussi besoin d'affection
If you need a little time, you can take all of mine
Si tu as besoin d'un peu de temps, tu peux prendre tout le mien
Only you can make me feel like I'm flying, only you can make me feel alive
Seulement toi peux me faire sentir que je vole, seulement toi peux me faire me sentir vivant
I'll give all I have to be by your side
Je donnerai tout ce que j'ai pour être à tes côtés
I won't let you down, I'll hold you up
Je ne te laisserai pas tomber, je te soutiendrai
I can be your solid ground
Je peux être ton point d'appui
I will tell the world out loud
Je le crierai au monde entier
I won't let you down, I'll hold you up
Je ne te laisserai pas tomber, je te soutiendrai
Even whem I'm not around
Même quand je ne suis pas
I will tell the world out loud
Je le crierai au monde entier
Beautiful girl like you, still needs affection too
Une belle fille comme toi, a aussi besoin d'affection
Don't say I left it too late
Ne dis pas que c'est trop tard
Can we go and get it for my sake?
Peut-on aller le chercher pour moi ?
Can we go and get it for heart ache?
Peut-on aller le chercher pour apaiser mon cœur ?
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Should've said it when I met you
J'aurais le dire quand je t'ai rencontrée
Noboy ever gets you like I do, like I do
Personne ne te comprend comme moi, comme moi
I won't let you down, I'll hold you up
Je ne te laisserai pas tomber, je te soutiendrai
I can be your solid ground
Je peux être ton point d'appui
I will tell the world out loud
Je le crierai au monde entier
I won't let you down, I'll hold you up
Je ne te laisserai pas tomber, je te soutiendrai
Even when I'm not around
Même quand je ne suis pas
I will tell the world out loud
Je le crierai au monde entier
Beautiful girl like you, still needs affection too
Une belle fille comme toi, a aussi besoin d'affection





Авторы: Jan Lysdahl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.