Текст и перевод песни daniel sabater feat. Roy Borland - 2010

2010

Quiero volver a cuando volaban mis pies
Cada vez que en la radio sonaba Coldplay y Watcha Say
Tumbado en la playa, pensando en volver a verte

Ojalá volver a cantarte por placer
Antes que el calor me abrumase cada dos por tres, oh, no
Antes, cuando todo era mejor, hmm

Y aunque ahora tus buenos días
Me dan buena compañía
Juro que te mentiría
Si digo que siento lo que sentía
Y no es por ti, hm
Es que antes todo era mejor
(Venga, le damos otra y afinas un pelín, ¿va?)

Quiero volver a cuando volaban mis pies
Cada vez que en la radio sonaba Coldplay y Watcha Say
Tumbado en la playa, pensando en volver a verte
Quiero volver a cuando volaban mis pies
Cada vez que en la radio sonaba Coldplay y Watcha Say
Tumbado en la playa, pensando en volver a verte

Quiero volver a 2010
Quiero volver a 2010
Quiero volver a 2010, hmm

Quiero volver a 2010
Quiero volver a 2010
Quiero volver a 2010, hmm (oh, oh-oh)

Quiero volver a 2010
Quiero volver a 2010
Quiero volver a 2010

(Quiero volver a 2010)
(Quiero volver a 2010)
(Quiero volver a 2010)

2010

Je voudrais revenir au moment où mes pieds volaient
Chaque fois que Coldplay et Watcha Say jouaient à la radio
Allongé sur la plage, à penser à te revoir

J'aimerais te chanter à nouveau par plaisir
Avant que la chaleur ne m'accable toutes les deux secondes, oh, non
Avant, quand tout était mieux, hmm

Et même si maintenant tes bons matins
Me font bonne compagnie
Je te jure que je te mentirais
Si je dis que je ressens ce que je ressentais
Et ce n'est pas à cause de toi, hm
C'est que tout était mieux avant
(Allez, on en prend une autre et tu affines un peu, d'accord ?)

Je voudrais revenir au moment où mes pieds volaient
Chaque fois que Coldplay et Watcha Say jouaient à la radio
Allongé sur la plage, à penser à te revoir
Je voudrais revenir au moment où mes pieds volaient
Chaque fois que Coldplay et Watcha Say jouaient à la radio
Allongé sur la plage, à penser à te revoir

Je voudrais revenir en 2010
Je voudrais revenir en 2010
Je voudrais revenir en 2010, hmm

Je voudrais revenir en 2010
Je voudrais revenir en 2010
Je voudrais revenir en 2010, hmm (oh, oh-oh)

Je voudrais revenir en 2010
Je voudrais revenir en 2010
Je voudrais revenir en 2010

(Je voudrais revenir en 2010)
(Je voudrais revenir en 2010)
(Je voudrais revenir en 2010)