Текст и перевод песни daoor - Aq Koilek

Aq Koilek

Üstıñe kigen
Appaq köilek türlı-tüstı nüktelermen boialğan
Körgen saiyn senı
Qyzğanyp ötken - ketken qarağan jannan
Alğaş
Kezdestırgen saiabaqta otyrğan
Otyrğan kezımde
Senıñ közıñdı kördım
Senıñ közıñdı kördım qarağan mağan

Tüsınıksız närsenı tüsınıktı tüsındırıp aita almai
Sebebı, jüregım soğyp tūr dabyldai - dabyldai
Daridai daridaridai
Qara közderıñe qarap
Qardy "qytyrlatyp" basqandai (basqandai)
Suyq bırdeñe ötıp kettı jybyrlatyp miyma
Miym - ai, miym - ai!

Qarañğy bölme
Qaq aldymda jarqyrap suretıñ tūrğan
Körgen kezde ony
Eske tüsedı qoldarymyz qara ter boi alğan
Äuen
Alğaş ret qosylyp bilegen
Ekeumız bilegen
Taspada qaita-qaita
Qaita-qaita ainalyp ändetıp küigen

Tüsınıksız närsenı tüsınıktı tüsındırıp aita almai
Sebebı, jüregım soğyp tūr dabyldai - dabyldai
Daridai daridaridai
Qara közderıñe qarap
Qardy "qytyrlatyp" basqandai (basqandai)
Suyq bırdeñe ötıp kettı jybyrlatyp miyma
Miym - ai, miym - ai

Белое платье

На тебе надето
Белое платье, разноцветными красками разукрашено
Видя тебя каждый раз
Ревную, провожая взглядом тебя, моя прошлая любовь.
Случайно
Встретились мы в парке, где ты сидела
Когда я сидел,
Твой взгляд я увидел
Твой взгляд я увидел, обращенный на меня.

Непонятное что-то пытаюсь тебе объяснить
Потому что сердце мое колотится, как бешенное
Бьется, как сумасшедшее
Глядя в твои карие глаза
Как будто снег хрустящий под ногами (под ногами)
Холодный ветер пронзил меня до мозга костей
Ах, как же больно, ах, как же больно!

Темная комната,
А передо мной твой сияющий образ
Когда вижу его,
Вспоминаю, как мы держались за руки, испачканные черной краской
Мелодия
Впервые мы пели вместе
Мы вдвоем пели
На сцене кружась снова и снова
Снова и снова кружась, напевали песню.

Непонятное что-то пытаюсь тебе объяснить
Потому что сердце мое колотится, как бешенное
Бьется, как сумасшедшее
Глядя в твои карие глаза
Как будто снег хрустящий под ногами (под ногами)
Холодный ветер пронзил меня до мозга костей
Ах, как же больно, ах, как же больно!