darius j. - New Age Concept - перевод текста песни на французский

New Age Concept - darius j.перевод на французский




New Age Concept
Concept New Age
I'm looking at the world like what the fuck we living in
Je regarde le monde et je me dis C'est quoi ce bordel
Predecessors claim their era better what we living in
Nos prédécesseurs disent que leur époque était mieux que celle que l’on vit.
Ones that passed see conditions now don't wanna live again
Ceux qui sont partis voient les conditions actuelles et ne voudraient pas revivre.
Feel an end coming world is splitting like a dividend
Je sens une fin arriver, le monde se divise comme un dividende.
Lord forgive me for my troubles trust that I will never sin again
Seigneur, pardonne-moi mes troubles, crois que je ne pécherai plus jamais.
In exchange a duffle stuffed with increments of Benjamins
En échange d'un sac rempli de billets de Benjamin.
In a sense I never found my inner sense
D'une certaine manière, je n'ai jamais trouvé mon sens profond.
Off the porch chasing cents before I lost my innocence
Sur le porche, à courir après les centimes avant de perdre mon innocence.
Making money's dire
Gagner de l'argent est primordial.
Money's what I desire
L'argent, c'est ce que je désire.
A bad bitch with less in her attire
Une belle gosse avec peu de vêtements sur elle.
Is all that I acquire
C'est tout ce que je recherche.
Can't forget this spliff that I just set to fire helps forget my problems prior
Sans oublier ce joint que je viens d'allumer, ça aide à oublier mes problèmes d'avant.
Been a minute since I've felt inspired
Ça fait un moment que je ne me suis pas senti inspiré.
Quiet all these niggas wired had to get that off my conscience
Tous ces enfoirés sont à cran, je devais me libérer la conscience.
It's really simple why y'all have to make it complex
C'est vraiment simple, pourquoi vous devez rendre les choses compliquées ?
Should've figured niggas couldn't comprehend my context
J'aurais deviner que vous ne pouviez pas comprendre mon contexte.
Truth be told I never saw y'all niggas as my contest
À vrai dire, je ne vous ai jamais considérés comme mes rivaux.
It's given couldn't sell a million writtens if they're conscious
C'est évident, je ne pourrais pas vendre un million d'albums s'ils étaient conscients.
Only question left is if I'm here to settle for the lesser
La seule question qui reste est de savoir si je suis prêt à me contenter de moins.
Every letter that I piece together show you that I'm better
Chaque lettre que j'assemble te montre que je suis meilleur.
Came to change the climate whether you accustomed to the weather
Je suis venu changer le climat, que tu sois habitué au temps ou non.
Never off beat just off beats no acapella
Jamais hors du rythme, juste hors des beats, pas d'a cappella.
In a couple years catch me at Coachella
Dans quelques années, retrouve-moi à Coachella.
Leading in the industry I'm Rockefeller
En tête de l'industrie, je suis Rockefeller.
Telling Hov to pass the rock nation watch me rock a fellow
Je dis à Hov de me passer le flambeau, regarde-moi enflammer un gars.
I don't need no niggas on my tape I got exquisite taste
Je n'ai besoin de personne sur ma mixtape, j'ai des goûts exquis.
All this heat I'm dropping got em sweating let it ventilate
Toute cette chaleur que je dégage les fait transpirer, laissez-la se dissiper.
Yeah I been aware y'all been unaware
Ouais, j'étais au courant que vous n'étiez pas au courant.
The only way to contrast me and you is saying that you can't compare
La seule façon de nous comparer, toi et moi, c'est de dire que tu es incomparable.
I'm looking at the world like what the fuck we living in
Je regarde le monde et je me dis C'est quoi ce bordel
Predecessors claim their era better what we living in
Nos prédécesseurs disent que leur époque était mieux que celle que l’on vit.
Ones that passed see conditions now don't wanna live again
Ceux qui sont partis voient les conditions actuelles et ne voudraient pas revivre.
Feel an end coming world is splitting like a dividend
Je sens une fin arriver, le monde se divise comme un dividende.
All my disciples come witness hip hops revival
Tous mes disciples, venez assister au renouveau du hip-hop.
In the midst of Jesus Christ every scripture inside my bible
Au milieu de Jésus-Christ, chaque écriture dans ma Bible.
I spit has proven as vital the golden child is their idol
Mes paroles se sont avérées vitales, l'enfant prodige est leur idole.
Million March to my recital to see the rebirth of Michael
Un million de personnes marchent vers mon récital pour voir la renaissance de Michael.
I am the flows Moses I split the ocean then stroll it like an aisle
Je suis le Moïse des flows, je sépare l'océan et je le parcours comme une allée.
In denial of this child of a Pharaoh leave you in the Nile
En reniant cet enfant d'un Pharaon, je te laisse dans le Nil.
It's been awhile since you been in the wild
Ça fait un bail que tu n'es pas allé dans la nature.
Pile bodies catch my body at the top of the pile
Une pile de corps, retrouve mon corps au sommet de la pile.
With some gold chains for my image
Avec des chaînes en or pour mon image.
Soul blacker than the diamonds draped inside a nigga pendant
L'âme plus noire que les diamants drapés à l'intérieur du pendentif d'un négro.
Global is the goal patient zero to this pandemic
Le but est mondial, patient zéro de cette pandémie.
Global is the goal no this ain't no nother epidemic
Le but est mondial, non ce n'est pas une nouvelle épidémie.
Keep it spinning till my money fold stretching bands gymnast
Que ça tourne jusqu'à ce que mon argent se plie, des gymnastes aux bandes extensibles.
Making decimals from cracking decibels commas end sentence
Faire des décimales en cassant des décibels, les virgules terminent la phrase.
Let me finish rapping bout my future like my past don't exist
Laisse-moi finir de rapper sur mon avenir comme si mon passé n'existait pas.
Cause in the future one's that laughed can see I'm passing they shit
Parce que dans le futur, ceux qui ont ri pourront voir que je les dépasse.
If I wanna make their shit the past I have to persist
Si je veux faire de leur merde le passé, je dois persister.
With that said until you're on your ass don't ask when I quit
Cela dit, tant que tu n'es pas à terre, ne me demande pas quand j'arrête.
Unauthentic styles existent is what they insist
Des styles non authentiques existent, c'est ce qu'ils insistent à dire.
But me I'm rap game Barry Bonds with hits I never miss
Mais moi, je suis le Barry Bonds du rap game, avec des hits que je ne manque jamais.





Авторы: Darius Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.