Текст и перевод песни darwinmcd feat. Mark Bebb & BlakLight - Blanket - Blaklight Remix

Blanket - Blaklight Remix

I walk through streets and corridors
Not knowing what I'm looking for
I see angels in the eyes of monsters
Torn to know which way to go
I have a tendency to speak before I think
Then hit the iceberg
As I sink, I think about all the things I've done
And every wrong decision

We're just so flawed
I know it's kinda bizarre
No matter what we do
We wind up back at the start
To be so human
When that's all that we are
Make the same mistakes
But still, we shoot for the stars

In your arms
Feels like a blanket of love
Shielded from everything that cause harm
So just leave me here
Won't you leave me here
In your arms
I have more than enough
Like a blanket of love

You get me through
Wouldn't know what I would do
Without you
You got me here
Nothing more that I could fear
When I'm with you
Wrapped around me
I was lost
Then you found me
And now I'm not
You get me through
Wouldn't know the sky was blue
Without you

I drift through days and nights awake
Carried by the tide of fate
Watch streams of lights blur past my face
While I stand lost in this strange place
Where should I turn now
When no-one shows the way
Which direction leads me out
Can someone take me there

Couverture - Blaklight Remix

Je marche dans les rues et les couloirs
Sans savoir ce que je cherche
Je vois des anges dans les yeux des monstres
Déchiré de ne pas savoir où aller
J'ai tendance à parler avant de réfléchir
Puis je frappe l'iceberg
Alors que je coule, je pense à tout ce que j'ai fait
Et à chaque mauvaise décision

Nous sommes tellement imparfaits
Je sais que c'est un peu bizarre
Peu importe ce que nous faisons
On finit par revenir au point de départ
Être si humain
Quand c'est tout ce que nous sommes
Faire les mêmes erreurs
Mais quand même, on vise les étoiles

Dans tes bras
C'est comme une couverture d'amour
À l'abri de tout ce qui cause du mal
Alors laisse-moi ici
Ne me laisse pas ici
Dans tes bras
J'ai plus qu'assez
Comme une couverture d'amour

Tu me fais passer à travers
Je ne saurais pas ce que je ferais
Sans toi
Tu m'as amené ici
Rien de plus à craindre
Quand je suis avec toi
Enroulé autour de moi
J'étais perdu
Puis tu m'as trouvé
Et maintenant je ne le suis plus
Tu me fais passer à travers
Je ne saurais pas que le ciel était bleu
Sans toi

Je dérive à travers les jours et les nuits éveillé
Emporté par le flot du destin
Je regarde les flots de lumière flouter devant mon visage
Pendant que je reste perdu dans ce lieu étrange
Où dois-je tourner maintenant
Quand personne ne montre le chemin
Quelle direction me conduit dehors
Quelqu'un peut-il m'emmener là-bas