Primer Intento - dava перевод на русский

Primer Intento

Primer intento

Recuerdo tus labios y te juro me arrepiento
Sé que debí dar más, por eso lo siento
Me acuerdo de ti y me falta el aliento
No me quería quemar y al final salí ardiendo

Sé que te hice daño, que no hice lo correcto
Estuve a tu lado pero no fue al cien por ciento
¿Te crees que no frustra ser solo otro intento?
Creías que se apagó pero tengo la llama dentro

Y entro, como nuestro experimento
Lo que ayer eran risas y ahora se han vuelto lamentos
Escúchame antes de tomarte este medicamento
Hazte un favor y léete el prospecto

Antes de que sea demasiado tarde
Mi mente perdida entre tanto experto eh
Esta zona está que arde
Y yo, ya me estoy helando en este infierno

Recordándote en el parque
Tú y yo como siempre de la mano contra el viento
Demostramos lo que es arte
Poniendo frente a frente lo efímero con lo eterno

Como un toro siempre palante
Con calor en verano y con frío to el invierno
El animal a veces parece muy grande pero para controlarlo
Solo hay que cogerlo por los cuernos

Hay que cogerlo por los cuernos
Hay que cogerlo por los cuernos en
Esa mirada furtiva, pude ver lo que fuimos pero no lo que seremos
Hay que cogerlo por los cuernos
Hay que cogerlo por los cuernos eh
Yo quería darle gas
Ella no puso la chispa y se acabó apagando el fuego

Por qué no un poco más,
Si hace un rato hermano que ya no sé ni a qué juego
Si siempre estoy al ras,
Para alante o para atrás como una pieza de lego
En la baraja soy el as,
Empiezo cuando acabo y acabo donde empiezo
Preguntan donde estás,
Más arriba del infierno pero aún no he tocao el cielo

Y ese es mi consuelo,
Solo suelo despertar y en ocasiones anhelo
Una sola velada en paz,
Con todos los que me importan y la gente a la que quiero
Este no es mi final,
Es el triste desenlace del inicio de un rapero
Te lo juré mamá,
Con los pies en el suelo pero voy alzando el vuelo

Y ese es mi consuelo,
Solo suelo despertar y en ocasiones anhelo
Una sola velada en paz,
Con todos los que me importan y la gente a la que quiero
Este no es mi final,
Es el triste desenlace del inicio de un rapero
Te lo juré mamá,
Con los pies en el suelo pero voy alzando el vuelo

Первая попытка

Первая попытка

Помню твои губы и клянусь, я сожалею
Знаю, я должен был дать больше, поэтому мне обидно
Вспоминаю тебя и у меня перехватывает дыхание
Не хотел обжечься, а в итоге сам загорелся

Знаю, я причинил тебе боль, поступил неверно
Я был рядом, но не на все сто процентов
Ты думаешь, не мучает быть просто еще одной попыткой?
Ты верила, что погасло, но во мне все еще горит пламя

И вхожу, как наш эксперимент
То, что вчера было смехом, теперь стало плачем
Послушай меня, прежде чем принимать это лекарство
Сделай себе одолжение и прочитай инструкцию

Прежде чем станет слишком поздно
Мой разум потерян среди стольких экспертов, эх
Эта зона пылает
А я уже замерзаю в этом аду

Вспоминаю тебя в парке
Ты и я, как всегда, рука об руку против ветра
Мы доказали, что такое искусство
Ставя лицом к лицу мимолетное и вечное

Как бык, всегда вперед
С жарой летом и с холодом всю зиму
Зверь иногда кажется очень большим, но чтобы его контролировать
Нужно просто взять его за рога

Нужно взять его за рога
Нужно взять его за рога, эй
В этом мимолетном взгляде я увидел, кем мы были, но не кем станем
Нужно взять его за рога
Нужно взять его за рога, эх
Я хотел прибавить газу
Но ты не дала искры, и огонь погас

Почему бы не еще немного?
Давно уже, брат, я даже не знаю, в какую игру играю
То и дело я на пределе,
Вперед или назад, как деталь лего
В колоде я туз,
Начинаю, когда заканчиваю, и заканчиваю там, где начинаю
Спрашивают, где ты?
Выше ада, но я еще не коснулся неба

И это мое утешение,
Я просто просыпаюсь, и иногда я тоскую
По одному тихому вечеру,
Со всеми, кто мне дорог, и с людьми, которых я люблю
Это не мой конец,
Это печальный финал начала пути рэпера
Клянусь тебе, мама,
Ногами на земле, но я поднимаюсь ввысь

И это мое утешение,
Я просто просыпаюсь, и иногда я тоскую
По одному тихому вечеру,
Со всеми, кто мне дорог, и с людьми, которых я люблю
Это не мой конец,
Это печальный финал начала пути рэпера
Клянусь тебе, мама,
Ногами на земле, но я поднимаюсь ввысь