Текст и перевод песни de Fuenllana, Teresa Berganza & Narciso Yepes - Pérdida de Antequera
De
Antequera
salió
el
moro
Le
maure
est
parti
d'Antequera
Tres
horas
antes
del
día,
Trois
heures
avant
le
jour,
Con
cartas
en
la
sus
manos
Avec
des
lettres
dans
ses
mains
En
que
socorro
pedía.
Dans
lequel
il
demandait
du
secours.
Por
los
campos
de
Archidona
Par
les
champs
d'Archidona
A
grandes
voces
decía:
À
haute
voix,
il
a
dit
:
—¡Oh
buen
rey,
si
tú
supieses
— Oh,
mon
bon
roi,
si
tu
savais
Mi
triste
mensajería!
Mon
triste
message !
El
rey,
que
venir
lo
vido,
Le
roi,
qui
le
vit
arriver,
A
recebirlo
salía
Est
sorti
pour
l'accueillir
Con
tres
cientos
de
a
caballo,
Avec
trois
cents
à
cheval,
La
flor
de
la
morería.
La
fleur
de
la
mauresque.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.