Текст и перевод песни deLillos - Av Alle Jenter

Av Alle Jenter

Av alle jenter jeg har møtt,
Er du den eneste vil jeg få ønske å få lov å kysse en gang til

Du er den søteste av søtt,
Den yndigste av jenter jeg har møtt
Tenk at verden er så snill

Av alle jenter har hatt, er du den eneste jeg ville få ønske å få elske en gang til
Du er så himmelsk vakrere, jeg aldri noen vakrere har hatt,
Tenk at verden er så snill

Et kyss og et smil, en liten tvil
Jeg elsker deg, men undres på om du
Kan elske meg

Av alle smil som jeg har sett, er ditt det eneste jeg vil få ønske å lov å ønske en gang til
Det er så deilig løfterikt,
At aldri har jeg opplevd noe slik
Tenk at verden er så snill

Et kyss og et smil, en liten tvil
Jeg elsker deg
Men undres på om du,
Kan elske meg

Et kyss og et smil, en liten tvil
Jeg elsker deg
Men undres på om du,
Kan elske meg

Из всех девушек

Из всех девушек, которых я встречал,
Ты единственная, кого я хотел бы поцеловать ещё раз.

Ты самая милая из милых,
Самая прелестная из всех девушек, которых я встречал.
Подумать только, мир так добр.

Из всех девушек, что у меня были, ты единственная, кого я хотел бы любить ещё раз.
Ты такая небесно красивая, прекраснее тебя у меня никого не было,
Подумать только, мир так добр.

Поцелуй и улыбка, лёгкое сомнение.
Я люблю тебя, но не знаю, можешь ли ты
Любить меня.

Из всех улыбок, что я видел, твоя — единственная, которую я хотел бы увидеть ещё раз.
Она такая многообещающая,
Что никогда раньше я не испытывал ничего подобного.
Подумать только, мир так добр.

Поцелуй и улыбка, лёгкое сомнение.
Я люблю тебя,
Но не знаю, можешь ли ты,
Любить меня.

Поцелуй и улыбка, лёгкое сомнение.
Я люблю тебя,
Но не знаю, можешь ли ты,
Любить меня.