deLillos - Avismannen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни deLillos - Avismannen




Avismannen
The Newspaper Man
Det var en gammel mann som jeg synes jaggu var rar
There was an old man whom I found quite odd
Han gikk med aviser han var ikke særlig snar
He walked with newspapers, he wasn't very fast
Når du kom hjem fra fest kunne du se ham borti gata
When you came home from a party, you could see him down the street
Der han gikk og dro tralla midt i mørket neonnatta
There he went, pulling his cart in the dark neon night
Han går med avisen sier aldri noen ting
He walks with the newspaper, never says a thing
Putter verden gjennom luken din
Brings the world through your door
Sommer og vinter høst og vår
Summer and winter, autumn and spring
Han gikk med avisen i over tredve år
He walked with the newspaper for over thirty years
Ofte har jeg lurt hvem han egentlig var
I've often wondered who he really was
Spurte du han spørsmål fikk du neppe svar
If you asked him a question, you'd hardly get an answer
Det var ingen som kjente ham nede budsentralen
No one knew him at the distribution center
Men han smilte ofte og han smilte bra
But he often smiled and he smiled well
Han går med avisen sier aldri noen ting
He walks with the newspaper, never says a thing
Putter verden gjennom luken din
Brings the world through your door
Sommer og vinter høst og vår
Summer and winter, autumn and spring
Han gikk med avisen i over tredve år
He walked with the newspaper for over thirty years
Det var en gammel mann som jeg synes jaggu var rar
There was an old man whom I found quite odd
Han gikk med avisen og han var ikke særlig snar
He walked with the newspaper and he wasn't very fast
Mange mange mange mange aviser
Many, many, many, many newspapers
Mange mange mange overskrifter
Many, many, many, many headlines





Авторы: Lars Lillo-stenberg, Lars Beckstrom, Oystein Jevanord


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.