Текст и перевод песни deLillos - Bensin Og Kjærlighet
Han
har
full
tank,
og
kan
tenke
У
него
полный
бак,
и
он
может
думать.
Han
er
langt
av
sted,
og
ser
natten
senke
seg
Он
далеко
и
видит,
как
медленно
опускается
ночь.
Overalt,
ser
farger
som
han
trodde
var
umulige
å
se
når
sola
har
gått
ned
Повсюду
он
видит
цвета,
которые,
как
ему
казалось,
невозможно
увидеть
после
захода
солнца.
Han
skal
kjøre
noen
timer
til
og
han
kan
tenke.
Он
проедет
еще
несколько
часов
и
сможет
подумать.
Han
har
full
tank
og
det
strømmer
У
него
полный
бак,
и
он
течет.
Nye
bilder
til
et
hode
som
bare
rømmer.
Новые
образы
в
голове,
которая
просто
ускользает.
Det
er
henne
som
han
rømmer
fra
Это
от
нее
он
убегает.
For
gud
vet
hva
de
sa,
som
bare
ødela.
Ибо
одному
Богу
известно,
что
они
говорили,
что
только
разрушало.
Hun
ba
ham
dra
av
sted,
Она
велела
ему
уйти.,
Nå
gjør
han
det.
Теперь
он
знает.
Det
er
noe
som
jeg
vet,
Есть
кое-что,
что
я
знаю.
Om
bensin
og
kjærlighet
О
бензине
и
любви
At
det
går
fort
tomt,
Что
он
быстро
опустошается,
Når
du
har
for
høy
hastighet
Когда
у
тебя
слишком
высокая
скорость.
Han
har
full
tank,
og
kan
følge
У
него
полный
бак,
и
он
может
следовать
за
ним.
En
innskytelse
og
dra
ned
til
en
mølle.
Поддайся
порыву
и
иди
на
мельницу.
En
vindmølle
ved
havet
han
har
hørt
om,
Мельница
у
моря,
о
которой
он
слышал,
Og
som
visstnok
er
unik
(så
unik).
Уникальна
(так
уникальна).
Han
skal
kjøre
noen
timer
til,
og
han
kan
tenke
Он
проедет
за
рулем
еще
несколько
часов
и
сможет
подумать.
På
hva
han
egentlig
vil,
med
henne.
О
том,
чего
он
действительно
хочет
с
ней.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lars Beckstrom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.