Текст и перевод песни deLillos - Guddommelig Plikt

Guddommelig Plikt

Så om du vil så kommer jeg nå
Hen til ditt leie du skal få
Det beste er kun godt nok
For en kvinne slik som deg

En ensom majestet søker ly
I kjærlighetens grotte påny
Se stolt den står i hele natt
Til ære for deg min skatt

Elskovsakten en guddommelig plikt
Og vi to vi har alltid likt
Å gynge eller duve her
I halm eller dun eller fjær

Et sukk et stønn er skjønn musikk
Vi veves inn i søt rytmikk
Den beste gave gudegitt den kalles erotikk

Elskovsakten en guddommelig plikt
Og vi to vi har alltid likt
Å gynge eller duve her
I halm eller dun eller fjær

Divine Duty

So if you want, I will come now
To your bed, you shall get
Only the best is good enough
For a woman like you

A lonely majesty seeks shelter
In the cave of love anew
See how proudly it stands all night
In honor of you, my treasure

The act of love, a divine duty
And you and I have always loved
To swing or float here
In straw, or down, or feathers

A sigh, a groan, is beautiful music
We are woven into a sweet rhythm
The best gift, given by God, is called eroticism

The act of love, a divine duty
And you and I have always loved
To swing or float here
In straw, or down, or feathers