deLillos - La la la - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни deLillos - La la la




La la la
Ля-ля-ля
Jeg klarer visst ikke å bestemme meg
Я никак не могу решиться,
Skal jeg velge meg eller deg
Выбрать себя или тебя.
Og hvem skal jeg ta hensyn til
И с кем мне считаться?
La la la la la la la la la la la
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля
Hvis jeg snakker med snille ord
Если я говорю ласковые слова,
Er det ikke sikkert at jeg tror
Это не значит, что я верю,
At jeg er veldig snill
Что я такой уж добрый.
La la la la la la la la la la la
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля
Hva er best for deg?
Что лучше для тебя?
Hva er best for meg?
Что лучше для меня?
Kanskje ikke at vi to er sammen
Может быть, нам не стоит быть вместе.
kom igjen la oss finne det ut
Давай же, давай выясним это.
Gi meg et tall din kjærlighet
Назови число своей любви,
legger vi sammen trekker fra
А потом мы сложим и вычтем.
La la la la la la la la la la la
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля
La la la la la la la la la la la
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля
La la la la la la la la la la la
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля
Hva er best for deg?
Что лучше для тебя?
Hva er best for meg?
Что лучше для меня?
Kanskje ikke at vi to er sammen
Может быть, нам не стоит быть вместе.
Jeg skjønner alt for mye og ingenting
Я понимаю слишком много и ничего.
Og hjernen min sier pling pling pling
И мой мозг говорит динь-динь-динь.
Hjertet mitt banker bare for deg
Моё сердце бьётся только для тебя.
Er det best for deg?
Лучше ли это для тебя?
Er det best for meg?
Лучше ли это для меня?
At vi to du og jeg ikke er sammen
Что мы с тобой не вместе?
Jeg skjønner alt for mye og ingenting
Я понимаю слишком много и ничего.
Og hjernen min sier pling pling pling
И мой мозг говорит динь-динь-динь.
Hjertet mitt banker bare for deg
Моё сердце бьётся только для тебя.
Jeg skjønner alt for mye og ingenting
Я понимаю слишком много и ничего.
Og hjernen min sier pling pling pling
И мой мозг говорит динь-динь-динь.
Hjertet mitt banker bare for deg
Моё сердце бьётся только для тебя.





Авторы: Lars Lillo-stenberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.