Текст и перевод песни deLillos - Postmann
Hei
kjære
postmann
Привет
дорогой
почтальон
Du
har
virkelig
suksess
У
тебя
настоящий
успех.
Du
trasker
hit
med
regninger
Ты
заваливаешь
меня
счетами.
I
regn
og
sludd
og
sne
Под
дождем,
слякотью
и
снегом.
Nå
har
jeg
kikket
litt
Теперь
я
немного
присмотрелся.
I
leksikonet
mitt
В
моем
лексиконе
Og
suksess
det
er
et
ord
Успех-это
слово.
Som
preger
livet
ditt
Это
характеризует
твою
жизнь.
Det
betyr
fremgang
Это
означает
прогресс.
Det
betyr
gå
gjennom
dører
Это
значит
проходить
через
двери.
Det
betyr
gi
aldri
opp
Это
значит
никогда
не
сдаваться.
Det
betyr
gi
aldri
opp
Это
значит
никогда
не
сдаваться.
Så
nå
får
jeg
prøve
Так
что
теперь
я
должен
стараться
Å
være
like
flink
Быть
таким
же
хорошим.
Og
sette
sammen
noen
ord
Сложите
вместе
несколько
слов.
Som
virkelig
skyter
blink
Кто
на
самом
деле
стреляет
в
блинка
Og
plutselig
så
skjønner
И
вдруг
я
понимаю
Du
alt
som
jeg
mener
Ты
все
это
я
имею
в
виду
Og
kemneren
lurer
på
И
ученый
удивился.
Hva
jeg
tjener
Что
я
зарабатываю
Det
betyr
fremgang
Это
означает
прогресс.
Det
betyr
gå
gjennom
dører
Это
значит
проходить
через
двери.
Det
betyr
gi
aldri
opp
Это
значит
никогда
не
сдаваться.
Det
betyr
gi
aldri
opp
Это
значит
никогда
не
сдаваться.
Men
jeg
kjenner
også
noen
Но
я
также
знаю
кое
кого
Som
pustet
lettet
ut
Кто
вздохнул
с
облегчением
Da
de
ikke
orket
mer
til
slutt
Когда
в
конце
концов
они
больше
не
могли
этого
выносить
Hei
kjære
postmann
du
tror
vel
ikke
det
Дорогой
почтальон,
я
так
не
думаю.
At
livet
ditt
virkelig
har
vært
preget
av
suksess
Что
твоя
жизнь
действительно
была
отмечена
успехом.
Men
vi
er
så
glad
for
at
du
kommer
hit
hver
dag
Но
мы
так
рады,
что
ты
приходишь
сюда
каждый
день.
Og
av
og
til
så
får
jeg
brev
som
faller
i
smag
И
иногда
я
получаю
письма,
которые
попадают
во
вкус.
Og
der
står
det
at
jeg
ikke
må
gi
opp
И
там
говорится,
что
я
не
должен
сдаваться.
At
jeg
må
lage
en
sang
til
Мне
нужно
написать
еще
одну
песню.
Som
handler
om
sopp
Который
о
грибах.
Men
jeg
kjenner
også
noen
Но
я
также
знаю
кое
кого
Som
pustet
lettet
ut
Кто
вздохнул
с
облегчением
Da
de
ikke
orket
mer
Когда
они
больше
не
могли
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lars Lillo-stenberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.