Текст и перевод песни deLillos - Smak av honning
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mange
lever
kun
for
penger
Многие
живут
только
ради
денег.
Som
de
faktisk
ikke
trenger
Которые
им
на
самом
деле
не
нужны
Jobber
både
natt
og
dag
Работай
и
днем
и
ночью
I
et
evig
statusjag
В
вечном
статусе
Men
hva
blir
det
så
igjen
Но
что
же
будет
потом?
Av
det
søte
liv
min
venn
О
сладкой
жизни
мой
друг
Å
ligge
på
et
svaberg
og
bare
være
til
Лежать
на
скале
и
просто
быть
там.
Og
kjenne
solen
varme
i
en
luft
som
er
så
mild
И
чувствовать
тепло
солнца
в
воздухе,
который
так
нежен.
Det
er
hva
jeg
kaller
en
smak
Вот
что
я
называю
вкусом.
Å
vite
at
man
ikke
har
behov
for
noen
ting
Зная,
что
тебе
ничего
не
нужно.
Nei
bare
kjenne
gleden
for
alt
som
er
omkring
Нет
просто
почувствуй
радость
от
всего
что
вокруг
Det
er
hva
jeg
kaller
en
smak
Вот
что
я
называю
вкусом.
Kapitalens
krokodiller
Крокодилы
капитала
Stive
blikk
bak
mørke
briller
Жесткий
взгляд
за
темными
очками.
Alt
de
ser
er
kun
profitt
Все,
что
они
видят-это
прибыль.
Og
de
glefser
alt
er
mitt
И
они
нюхают
все
мое
Men
hva
blir
det
så
igjen
Но
что
же
будет
потом?
Av
det
søte
liv
min
venn
О
сладкой
жизни
мой
друг
Vandre
langs
en
blomstereng
med
henne
du
har
kjær
Гуляя
по
цветущему
полю
с
тем,
кого
любишь.
Hvor
alt
er
nytt
og
duggfriskt
etter
vennlig
regnevær
Где
все
ново
и
свежа
роса
после
дружеского
дождя.
Det
er
hva
jeg
kaller
en
smak
av
honning
Вот
что
я
называю
вкусом
меда.
Å
høre
at
hun
hvisker
jeg
er
så
glad
i
deg
Слышать,
как
она
шепчет:
"Я
так
тебя
люблю".
Å
kysse
henne
kjærlig
der
blandt
gress
og
timotei
Целовать
ее
с
любовью
среди
травы
и
Тимоти.
Det
er
hva
jeg
kaller
en
smak
av
honning
Вот
что
я
называю
вкусом
меда.
Mange
glemmer
det
å
lytte
Многие
забывают
слушать.
For
det
gir
dem
ingen
nytte
Потому
что
это
не
приносит
им
пользы.
Kjøp
og
salg"
er
deres
sang
Покупка
и
продажа
"- это
их
песня.
Mammons
akkompagnement
Аккомпанемент
маммоны
Men
hva
blir
det
så
igjen
Но
что
же
будет
потом?
Av
det
søte
liv
min
venn
О
сладкой
жизни
мой
друг
Det
er
hva
jeg
kaller
en
smak
av
honning
Вот
что
я
называю
вкусом
меда.
Å
lytte
til
en
stemme
en
stille
sommerkveld
Слушая
голос
в
тихий
летний
вечер
Hvor
tonen
er
så
fin
og
myk
og
varm
og
sensuell
Где
тон
такой
приятный,
мягкий,
теплый
и
чувственный.
Det
er
hva
jeg
kaller
en
smak
Вот
что
я
называю
вкусом.
Å
kjenne
at
du
lever
med
alt
som
du
har
kjær
Зная,
что
ты
живешь
со
всем,
что
любишь.
Og
vite
hun
du
elsker
hun
sitter
der
så
nær
И
зная
что
ты
любишь
ее
она
сидит
так
близко
Det
er
hva
jeg
kaller
en
smak
Вот
что
я
называю
вкусом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lars Lillo-stenberg, Lars Beckstrom, Lars Lundevall, Oystein Paasche, Per Lillo-stenberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.