Recipe for Disaster - dePresnoперевод на немецкий
I
feel
like
you're
the
kind
of
person
Ich
habe
das
Gefühl,
du
bist
die
Art
von
Person
Who
could
spike
my
drink
for
the
excitement
Die
meinen
Drink
für
den
Nervenkitzel
versetzen
könnte
The
kinda
girl
who
thinks
about
committing
crimes
Die
Art
Mädchen,
die
darüber
nachdenkt,
Verbrechen
zu
begehen
To
feel
a
little
frightened
Um
sich
ein
wenig
zu
fürchten
You
think
life
is
a
game,
and
I
kind
of
agree
Du
denkst,
das
Leben
ist
ein
Spiel,
und
ich
stimme
irgendwie
zu
But
you
play
with
different
rules
than
me
Aber
du
spielst
nach
anderen
Regeln
als
ich
You
say
I'm
the
one,
but
it's
all
for
fun
Du
sagst,
ich
bin
der
Eine,
aber
es
ist
alles
nur
zum
Spaß
Need
a
101,
for
this
one
on
one
Brauche
eine
Einführung,
für
dieses
Eins-gegen-Eins
Cause
you
want
me
in
a
way
that
fucking
scares
me
Weil
du
mich
auf
eine
Weise
willst,
die
mir
verdammt
Angst
macht
Baby,
it's
malicious
Baby,
es
ist
bösartig
Sugar
coated
fiction
Zuckersüße
Fiktion
Overly
addictive
Übermäßig
süchtig
machend
With
a
dash
of
superstition
Mit
einem
Hauch
Aberglaube
Just
like
you
want
it
Genau
wie
du
es
willst
Just
like
you
like
Genau
wie
du
es
magst
Can
I
honestly
fulfill
your
appetite
Kann
ich
deinen
Appetit
ehrlich
stillen
Baby
it's
malicious
Baby,
es
ist
bösartig
Billion
dollar
fiction
Milliarden-Dollar-Fiktion
Slightly
positive
Leicht
positiv
But
in
the
end
it's
superficial
Aber
am
Ende
ist
es
oberflächlich
Just
like
you
want
it
Genau
wie
du
es
willst
Just
like
you
like
Genau
wie
du
es
magst
Can
I
honestly
fulfill
your
appetite?
Kann
ich
deinen
Appetit
ehrlich
stillen?
Recipe
for
disaster
Rezept
für
eine
Katastrophe
Recipe
for
disaster
Rezept
für
eine
Katastrophe
You
are
pure
adrenaline
Du
bist
pures
Adrenalin
The
rush
of
blood
that
makes
me
feel
alive
Der
Blutrausch,
der
mich
lebendig
fühlen
lässt
For
every
single
breath
I
take
Für
jeden
einzelnen
Atemzug,
den
ich
nehme
I
feel
like
you
could
take
the
double,
Habe
ich
das
Gefühl,
du
könntest
den
doppelten
nehmen,
Triple,
hundred
times
and
maybe
more
Dreifachen,
hundertfachen
und
vielleicht
mehr
You
think
life
is
a
game
Du
denkst,
das
Leben
ist
ein
Spiel
And
I
kind
of
agree
Und
ich
stimme
irgendwie
zu
But
you
play
with
different
rules
than
me
Aber
du
spielst
nach
anderen
Regeln
als
ich
You
say
I'm
the
one
Du
sagst,
ich
bin
der
Eine
But
it's
all
for
fun
Aber
es
ist
alles
nur
zum
Spaß
Need
a
101
Brauche
eine
Einführung
For
this
one
on
one
Für
dieses
Eins-gegen-Eins
Cause
you
want
me
in
a
way
that
fucking
scares
me
Weil
du
mich
auf
eine
Weise
willst,
die
mir
verdammt
Angst
macht
Baby,
it's
malicious
Baby,
es
ist
bösartig
Sugar
coated
fiction
Zuckersüße
Fiktion
Overly
addictive
Übermäßig
süchtig
machend
With
a
dash
of
superstition
Mit
einem
Hauch
Aberglaube
Just
like
you
want
it
Genau
wie
du
es
willst
Just
like
you
like
Genau
wie
du
es
magst
Can
I
honestly
fulfill
your
appetite
Kann
ich
deinen
Appetit
ehrlich
stillen
Baby
it's
malicious
Baby,
es
ist
bösartig
Billion
dollar
fiction
Milliarden-Dollar-Fiktion
Slightly
positive
Leicht
positiv
But
in
the
end
it's
superficial
Aber
am
Ende
ist
es
oberflächlich
Just
like
you
want
it
Genau
wie
du
es
willst
Just
like
you
like
Genau
wie
du
es
magst
Can
I
honestly
fulfill
your
appetite?
Kann
ich
deinen
Appetit
ehrlich
stillen?
Recipe
for
disaster
Rezept
für
eine
Katastrophe
Recipe
for
disaster
Rezept
für
eine
Katastrophe
Recipe
for
disaster
Rezept
für
eine
Katastrophe
Recipe
for
disaster
Rezept
für
eine
Katastrophe
Baby,
it's
malicious
Baby,
es
ist
bösartig
Billion
dollar
fiction
Milliarden-Dollar-Fiktion
Slightly
positive
Leicht
positiv
But
in
the
end
it's
superficial
Aber
am
Ende
ist
es
oberflächlich
Just
like
you
want
it
Genau
wie
du
es
willst
Just
like
you
like
Genau
wie
du
es
magst
Can
I
honestly
fulfill
your
appetite?
Kann
ich
deinen
Appetit
ehrlich
stillen?
Recipe
for
disaster
Rezept
für
eine
Katastrophe
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.