Текст и перевод песни deadbeatteen - I Won't Mess Up Again (Acoustic)

I Won't Mess Up Again (Acoustic)

I know things never come out as they used to
But I bleed for you
And I need you

So tell me everything that′s on your mind
Can I please you?
Can I be next to you?

But these things always get to me
It's so sad whenever we grow old and lose contact

So promise me with all your heart
We′ll know each other from the start
And be together 'til our end
Promise me we'll be more than friends

Я больше не ошибусь (Акустика)

Я знаю, всё уже не так, как раньше,
Но я живу тобой,
И ты мне нужна.

Так расскажи мне всё, что на душе,
Могу ли я тебе угодить?
Могу ли я быть рядом с тобой?

Всё это меня тревожит,
Так грустно, когда мы стареем и теряем связь.

Так пообещай мне всем сердцем,
Что мы будем знать друг друга с самого начала
И будем вместе до конца,
Пообещай мне, что мы будем больше, чем друзья.