Текст и перевод песни deadmau5 feat. SOFI - Sofi Needs a Ladder
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Let′s
play
musical
chairs
one
of
my
favorite
games
Давай
сыграем
в
музыкальные
стулья
одну
из
моих
любимых
игр
Especially
now
that
you
and
I
have
traded
place
Особенно
теперь,
когда
мы
с
тобой
поменялись
местами.
You
walk
around
in
shoes
that
don't
fit
for
a
change
Ты
ходишь
в
туфлях,
которые
не
подходят
для
разнообразия.
There
is
no
way
for
you
to
win
this
race
Тебе
никак
не
выиграть
эту
гонку.
Crisscross
and
turn
your
shirt
inside
out
Крест-накрест
и
выверни
рубашку
наизнанку.
You
like
to
think
I
can′t
figure
you
out
but
the
tables
have
turned
Тебе
нравится
думать,
что
я
не
могу
понять
тебя,
но
мы
поменялись
ролями.
What
goes
around
comes
around,
you're
about
to
get
burned
То,
что
происходит
вокруг,
происходит
вокруг,
ты
вот-вот
сгоришь.
Flip
the
script,
you're
checking
in,
I′m
checking
you
out
Переверни
сценарий,
ты
регистрируешься,
я
проверяю
тебя.
You′re
just
too
sweet
till
you
get
on
my
nerves
and
hurt
like
cavity
Ты
просто
слишком
мил,
пока
не
начинаешь
действовать
мне
на
нервы
и
не
причиняешь
боль,
как
пустота.
You
left
a
bad
taste
in
my
mouth,
my
sour
patch
kid
Ты
оставил
неприятный
привкус
у
меня
во
рту,
мой
кислый
патч,
малыш.
You
and
me,
it's
no
mystery,
no
magic
trick
Ты
и
я-это
не
тайна,
не
фокус.
Let
me
hear
this
broken
record
again,
just
press
repeat
Позволь
мне
снова
услышать
эту
заезженную
пластинку,
просто
нажми
"повтор
I
can
be
your
new
favorite
waste
of
time
and
you′ll
be
mine
",
я
могу
быть
твоей
новой
любимой
тратой
времени,
а
ты
будешь
моей.
All
I
want
is
your
attention,
it's
all
the
same
thing
Все,
что
мне
нужно,
- это
твое
внимание,
это
одно
и
то
же.
Are
you
in?
What′s
it
gonna
be?
Ты
в
деле?
Don't
roll
with
the
punches,
make
it
hard
for
me
baby
Не
поддавайся
ударам,
сделай
так,
чтобы
мне
было
трудно,
детка.
Drop
you
like
a
needle
on
the
record,
scratch
my
itch
Брось
тебя,
как
иглу
на
пластинку,
почеши
мой
зуд.
Watch
you
walk
in
circles
hit
the
beat
Смотри,
Как
ты
ходишь
кругами,
отбивай
ритм.
Drop
you
like
a
needle
on
the
record,
flip
my
switch
Бросаю
тебя,
как
иглу
на
пластинку,
щелкаю
выключателем.
Go
around
in
circles,
hit
the
beat
Ходите
кругами,
бейте
в
такт!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JOEL ZIMMERMAN, SOFIA TOUFA
Альбом
4×4=12
дата релиза
07-12-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.