Текст и перевод песни deadmau5 - Sofi Needs a Ladder (radio edit)

Sofi Needs a Ladder (radio edit)

Let's play musical chairs, one of my favorite games
Especially now that you and I have traded place
You walk around in shoes that don't fit for a change
There is no way for you to win this race
Criss cross and turn your shirt inside out
You like to think I can't figure you out, but the tables have turned
What goes around comes around, you're about to get burned
Flip the script, you're checking in, I'm checking you out

You're just too sweet till you get on my nerves and hurt like cavity
You left a bad taste in my mouth, my Sour Patch Kid

You and me, it's no mystery, no magic trick
Let me hear this broken record again, just press repeat
I can be your new favorite waste of time, and you'll be mine
All I want is your attention, it's all the same thing
Are you in? What's it gonna be?
Don't roll with the punches, make it hard for me baby.

Drop you like a needle on the record, scratch my itch
Watch you walk in circles hit the beat
Drop you like a needle on the record, flip my switch
Go around in circles, hit the beat

Софи нужна лестница (радио-версия)

Давай сыграем в музыкальные стулья, одну из моих любимых игр,
Особенно теперь, когда мы с тобой поменялись местами.
Ты ходишь в обуви, которая тебе не по размеру, для разнообразия.
У тебя нет шансов выиграть эту гонку.
Скрести руки и выверни рубашку наизнанку.
Тебе нравится думать, что я тебя не раскушу, но ситуация изменилась.
Что посеешь, то и пожнешь, ты вот-вот обожжешься.
Переворачиваем сценарий, ты регистрируешься, я тебя выписываю.

Ты такая милая, пока не начинаешь действовать мне на нервы и не причиняешь боль, как кариес.
Ты оставила неприятный осадок, моя кисленькая конфетка.

Мы с тобой — это не загадка и не фокус.
Дай мне снова услышать эту заезженную пластинку, просто нажми повтор.
Я могу стать твоей новой любимой пустой тратой времени, а ты — моей.
Все, чего я хочу — это твоего внимания, это все то же самое.
Ты в игре? Что ты выберешь?
Не поддавайся, сделай это сложнее для меня, детка.

Брошу тебя, как иглу на пластинку, почешу свой зуд.
Смотрю, как ты ходишь по кругу, попадая в ритм.
Брошу тебя, как иглу на пластинку, щелкну выключателем.
Ходишь по кругу, попадая в ритм.