Текст и перевод песни deadmau5 - The Oshawa Connection

The Oshawa Connection

La connexion Oshawa

Announcer: Wow, beautiful. We′re gonna go to our very first caller, we're going to Judy, line four, Oshawa, you′re on the air. Hello Judy.

Animateur : Waouh, magnifique. Nous allons passer à notre tout premier appelant, nous allons à Judy, ligne quatre, Oshawa, tu es en ondes. Bonjour Judy.

Asking the question, Judy, how has rejection affected your life?

Pour te poser la question, Judy, comment le rejet a-t-il affecté ta vie ?

Judy: This group of people, they rejected me. Like... like, they... they rejected me, one person in particular, but I don't wanna say his name.

Judy : Ce groupe de personnes, ils m'ont rejetée. Genre... genre, ils... ils m'ont rejetée, une personne en particulier, mais je ne veux pas dire son nom.

Announcer: No.

Animateur : Non.

Judy: 'cause... ′cause I... I′ve forgiven and forgotten about it.

Judy : parce que... parce que j'ai... j'ai pardonné et oublié tout ça.

I took a dive in Oshawa.