Paper Houses - Deb Never перевод на немецкий

Paper Houses

Took one to the face
Till my head was spinning
Rotating around the world
I keep it moving on

Guess I'll be okay
If what they say is true
Then I'm well aware
Not everything is made of gold

Ain't no silver plate
To feed me any food
Still found a way to make it out
Until I met you

Struck me like bullet
So you could see through
That I'm a baby bout it
I never talk about it yeah

But every once in a while
It hits me like a bomb
Yeah every once in a while
I get scared to be alone
Once in a while

Because this house is made of paper baby (oh)
I'm not as tough as I could fake it maybe (yeah)
And when it rains it pours I need somewhere to go
This house ain't a home without you

The thicker the skin
The thicker the walls
The harder to break
You found a way in
A beautiful day
The moment we met
The floor underneath me started to shake
I never knew I coulda felt this way
Even if I'm in pain
I smile and wave
I feel like an actor man I should get paid
For keeping this act up

But every once in a while
It hits me like a bomb
Yeah every once in a while
I get scared to be alone
Once in a while

Because this house is made of paper baby (oh)
I'm not as tough as I could fake it maybe (yeah)
And when it rains it pours I need somewhere to go
This house ain't a home without you
Because this house is made of paper baby (oh)
I'm not as tough as I could fake it maybe (yeah)
And when it rains it pours I need somewhere to go
This house ain't a home

Because this house is made of paper baby (oh)
I'm not as tough as I could fake it maybe (yeah)
And when it rains it pours I need somewhere to go
This house ain't a home without you

Papierhäuser

Habe einen ins Gesicht bekommen
Bis mir der Kopf schwirrte
Drehte mich um die Welt
Ich mache immer weiter

Ich denke, es wird mir gut gehen
Wenn das, was sie sagen, wahr ist
Dann bin ich mir bewusst
Nicht alles ist aus Gold

Es gibt keinen Silberteller
Um mich zu ernähren
Habe trotzdem einen Weg gefunden, rauszukommen
Bis ich dich traf

Traf mich wie eine Kugel
Damit du durchsehen konntest
Dass ich deswegen ein Baby bin
Ich rede nie darüber, ja

Aber ab und zu
Trifft es mich wie eine Bombe
Ja, ab und zu
Habe ich Angst, allein zu sein
Ab und zu

Weil dieses Haus aus Papier ist, Baby (oh)
Ich bin nicht so taff, wie ich es vielleicht vorgebe (yeah)
Und wenn es regnet, dann schüttet es, ich brauche einen Ort, wo ich hingehen kann
Dieses Haus ist kein Zuhause ohne dich

Je dicker die Haut
Je dicker die Wände
Desto schwerer zu durchbrechen
Du hast einen Weg hinein gefunden
Ein wunderschöner Tag
Der Moment, als wir uns trafen
Der Boden unter mir begann zu beben
Ich wusste nie, dass ich so fühlen könnte
Auch wenn ich Schmerzen habe
Lächle ich und winke
Ich fühle mich wie ein Schauspieler, Mann, ich sollte bezahlt werden
Dafür, dass ich diese Rolle aufrechterhalte

Aber ab und zu
Trifft es mich wie eine Bombe
Ja, ab und zu
Habe ich Angst, allein zu sein
Ab und zu

Weil dieses Haus aus Papier ist, Baby (oh)
Ich bin nicht so taff, wie ich es vielleicht vorgebe (yeah)
Und wenn es regnet, dann schüttet es, ich brauche einen Ort, wo ich hingehen kann
Dieses Haus ist kein Zuhause ohne dich
Weil dieses Haus aus Papier ist, Baby (oh)
Ich bin nicht so taff, wie ich es vielleicht vorgebe (yeah)
Und wenn es regnet, dann schüttet es, ich brauche einen Ort, wo ich hingehen kann
Dieses Haus ist kein Zuhause

Weil dieses Haus aus Papier ist, Baby (oh)
Ich bin nicht so taff, wie ich es vielleicht vorgebe (yeah)
Und wenn es regnet, dann schüttet es, ich brauche einen Ort, wo ich hingehen kann
Dieses Haus ist kein Zuhause ohne dich