Текст и перевод песни Deb Never - Paper Houses

Paper Houses

Took one to the face
Till my head was spinning
Rotating around the world
I keep it moving on

Guess I'll be okay
If what they say is true
Then I'm well aware
Not everything is made of gold

Ain't no silver plate
To feed me any food
Still found a way to make it out
Until I met you

Struck me like bullet
So you could see through
That I'm a baby bout it
I never talk about it yeah

But every once in a while
It hits me like a bomb
Yeah every once in a while
I get scared to be alone
Once in a while

Because this house is made of paper baby (oh)
I'm not as tough as I could fake it maybe (yeah)
And when it rains it pours I need somewhere to go
This house ain't a home without you

The thicker the skin
The thicker the walls
The harder to break
You found a way in
A beautiful day
The moment we met
The floor underneath me started to shake
I never knew I coulda felt this way
Even if I'm in pain
I smile and wave
I feel like an actor man I should get paid
For keeping this act up

But every once in a while
It hits me like a bomb
Yeah every once in a while
I get scared to be alone
Once in a while

Because this house is made of paper baby (oh)
I'm not as tough as I could fake it maybe (yeah)
And when it rains it pours I need somewhere to go
This house ain't a home without you
Because this house is made of paper baby (oh)
I'm not as tough as I could fake it maybe (yeah)
And when it rains it pours I need somewhere to go
This house ain't a home

Because this house is made of paper baby (oh)
I'm not as tough as I could fake it maybe (yeah)
And when it rains it pours I need somewhere to go
This house ain't a home without you

Карточные домики

Приняла удар в лицо,
Пока голова не закружилась.
Вращалась всем миром,
Продолжаю двигаться дальше.

Думаю, со мной все будет в порядке,
Если то, что они говорят - правда.
Тогда я прекрасно понимаю,
Что не все то золото.

Нет серебряного блюда,
Чтобы кормить меня.
Все равно нашла способ выжить,
Пока не встретила тебя.

Ты поразил меня как пуля,
Чтобы ты мог видеть насквозь,
Что я ребенок в этом,
Я никогда не говорю об этом, да.

Но время от времени
Это бьет меня как бомба.
Да, время от времени
Мне становится страшно оставаться одной.
Время от времени.

Потому что этот дом сделан из бумаги, малыш (ох).
Я не такая сильная, какой могла бы притвориться, возможно (да).
И когда идет дождь, он льет как из ведра, мне нужно куда-то идти.
Этот дом не дом без тебя.

Чем толще кожа,
Тем толще стены,
Тем сложнее сломать.
Ты нашел способ войти.
Прекрасный день,
В тот момент, когда мы встретились,
Пол подо мной задрожал.
Я и не знала, что могу чувствовать себя так.
Даже если мне больно,
Я улыбаюсь и машу.
Я чувствую себя актрисой, чувак, мне должны платить
За то, что продолжаю играть.

Но время от времени
Это бьет меня как бомба.
Да, время от времени
Мне становится страшно оставаться одной.
Время от времени.

Потому что этот дом сделан из бумаги, малыш (ох).
Я не такая сильная, какой могла бы притвориться, возможно (да).
И когда идет дождь, он льет как из ведра, мне нужно куда-то идти.
Этот дом не дом без тебя.
Потому что этот дом сделан из бумаги, малыш (ох).
Я не такая сильная, какой могла бы притвориться, возможно (да).
И когда идет дождь, он льет как из ведра, мне нужно куда-то идти.
Этот дом не дом.

Потому что этот дом сделан из бумаги, малыш (ох).
Я не такая сильная, какой могла бы притвориться, возможно (да).
И когда идет дождь, он льет как из ведра, мне нужно куда-то идти.
Этот дом не дом без тебя.