dehter - Фродо Беггинс - перевод текста песни на французский

Фродо Беггинс - dehterперевод на французский




Фродо Беггинс
Frodon Sacquet
Будто беггинс фродо не опущенный дорогой
Comme si Sacquet Frodon n'était pas humilié en chemin
Встал после давки
Je me suis relevé après la bousculade
Мне нужно добавки
J'ai besoin d'un supplément
Еще малолеткой будучи собрал монатки
Encore adolescent, j'ai fait mes valises
Носки и плавки
Chaussettes et maillot de bain
Съебал от мамы за мечтой, а не за бабки
J'ai quitté maman pour un rêve, pas pour l'argent
Я на заправки нужны бабки это правда
J'ai besoin d'argent pour le carburant, c'est vrai
Я не заляпан не закапан рядом лада
Je ne suis pas éclaboussé, pas taché, une Lada à côté
Приехал снова бля домой мне нужна хата
Je suis rentré à la maison, putain, j'ai besoin d'un toit
Но тольк не тута
Mais pas ici
Бросить свою мечту ради уюта это тупа
Abandonner son rêve pour le confort, c'est stupide
Раскрой глаза тупая сука
Ouvre les yeux, stupide salope
Ты мне не интересна даже на раз бля после клуба
Tu ne m'intéresses même pas pour un coup après la boîte
Раньше кричал чтобы слышал каждый
Avant, je criais pour que tout le monde entende
Повторял дважды
Je répétais deux fois
Что для меня важно
Ce qui est important pour moi
Теперь не нужен даже рупор
Maintenant, je n'ai même plus besoin d'un mégaphone
Ставка на близких, но и пох что возникают большие риски
Je parie sur mes proches, même si ça comporte de gros risques
Выбритые виски
Les tempes rasées
Вырванные кишки
Les tripes arrachées
Я в новой тишке
Je suis dans un nouveau T-shirt
Угнаться за мной по спеши говорят: криш ты
Pour me suivre, il faut se dépêcher, on dit que je suis fou
Моя жизнь доступна тем, кто, как и я все время в прыжки
Ma vie est accessible à ceux qui, comme moi, sautent tout le temps
Как можно выше
Le plus haut possible
Порой не видишь и не слышишь садись тебе нужна отдышка
Parfois, tu ne vois rien et n'entends rien, assieds-toi, tu as besoin de reprendre ton souffle
Как после сижки
Comme après une cigarette
Но время лечит так же оно бьет неожиданно как алко в печень
Mais le temps guérit, tout comme il frappe de manière inattendue, comme l'alcool dans le foie
Пиздуй домой не о чем базарить let's go
Va-t'en à la maison, il n'y a rien à dire, let's go
Как к деле вечер
Comme si c'était le soir du crime
Сука, где чек
Salope, est le ticket ?
Гоню на красный на мне оправа-не замечен
Je brûle le feu rouge, je porte des lunettes, je ne suis pas vu
Горю как лава много света нужен подсвечник
Je brûle comme de la lave, j'ai besoin d'un chandelier pour beaucoup de lumière
Воу воу ей нужна зарплата
Woah woah elle a besoin d'un salaire
Воу воу мне нужна та тата
Woah woah j'ai besoin de cette nana
Воу воу что будет рядом
Woah woah ce qui sera à côté
Воу воу the end-закатом
Woah woah The End - avec le coucher du soleil
The end-за кадром
The End - hors-champ
Это не конце парень это только начало
Ce n'est pas la fin, mec, ce n'est que le début
Эй парень не скули будет таких валом
mec, ne pleure pas, il y en aura plein d'autres
Лучше займись делом
Tu ferais mieux de t'occuper de tes affaires
Награди родных налом
Récompense ta famille avec de l'argent
Не вожу я суку в дом-моя энергия в нем
Je ne ramène pas de salope à la maison, mon énergie est
Я забираю-отдаю-никакого в долг
Je prends, je donne, pas de prêt
Не хочу переписывать ведь мои мысли-goat
Je ne veux pas réécrire car mes pensées sont géniales (GOAT)
Ты хочешь, чтобы я бежал назад, а мне влом
Tu veux que je recule, mais j'ai la flemme
Нахуй зад я двигаюсь вперед
Nique l'arrière, j'avance
Я свежий называю меня лед
Je suis frais, appelle-moi Ice
Даю низом-гол
Je tire en bas - but
Рядом пацаны и хоу
Les potes sont et on crie "Ho!"
Будто беггинс фродо не опущенный дорогой
Comme si Sacquet Frodon n'était pas humilié en chemin
Встал после давки
Je me suis relevé après la bousculade
Мне нужно добавки
J'ai besoin d'un supplément
Еще малолеткой будучи собрал монатки
Encore adolescent, j'ai fait mes valises
Носки и плавки
Chaussettes et maillot de bain
Съебал от мамы за мечтой, а не за бабки
J'ai quitté maman pour un rêve, pas pour l'argent
Я на заправки нужны бабки это правда
J'ai besoin d'argent pour le carburant, c'est vrai
Я не заляпан не закапан рядом лада
Je ne suis pas éclaboussé, pas taché, une Lada à côté
Приехал снова бля домой мне нужна хата
Je suis rentré à la maison, putain, j'ai besoin d'un toit
Но тольк не тута
Mais pas ici
Бросить свою мечту ради уюта это тупа
Abandonner son rêve pour le confort, c'est stupide
Раскрой глаза тупая сука
Ouvre les yeux, stupide salope
Ты мне не интересна даже на раз бля после клуба
Tu ne m'intéresses même pas pour un coup après la boîte
Раньше кричал чтобы слышал каждый
Avant, je criais pour que tout le monde entende
Повторял дважды
Je répétais deux fois





Авторы: дехтерюк дмитрий владимирович, выборов антон андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.