dekma - THE REST OF US - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни dekma - THE REST OF US




THE REST OF US
THE REST OF US
Crimson blood
Crimson blood
Осень мне выносит мозг
Autumn messes with my head
Чувствую понуро себя depression overdose
Feeling down depression overdose
Знаешь ощущение, дофамин упал на ноль
You know the feeling, dopamine dropped to zero
Занимаюсь пересчётом всех своих седых волос
Counting all my gray hairs, girl
И я не знаю когда станет лучше
And I don't know when it'll get better
Но я знаю что мне точно станет
But I know what will definitely happen
Маленькое существо с большим делом
A small creature with a big mission
Я всегда занят
I'm always busy
И никто не узнает, что сидит за глазами
And no one knows what's behind my eyes
Я использую право на тайны
I'm exercising my right to secrets
По карте натальной
According to my natal chart
Я долбаёб конченный
I'm a complete fucking idiot
Я лежу на обочине
I'm lying on the roadside
От боли скрючившись, скорчившись
Writhing in pain, crumpled up
И в груди червоточина
And there's a wormhole in my chest
Моё лицо изуродовано
My face is disfigured
Я напишу строчечку
I'll write a line
Об этом, когда всё будет закончено
About this, when it's all over
Ну а пока я продолжаю, оцени мои скрижали
But for now, I continue, check out my scriptures
Погружусь на глубину, спасибо Господу за жабры
I'll dive deep, thank God for the gills
Я ломал любые рамки, деревянные иль жанры
I broke all the frames, wooden or genres
Мои мелкие мозги большие тиски сжали
My small brain squeezed by big vices
I don't feel so good
I don't feel so good
Заплати за мой труд
Pay for my labor
Я заплачу за свой труп, его сожгут
I'll pay for my corpse, they'll burn it
Тебе не вылезти с халуп
You can't get out of the slums
Если ты тупой, как дуб
If you're dumb as a stump
А я сожгу твой говорящий дуб darkwood
And I'll burn your talking stump darkwood
Говорящий волк, какой от него толк?
Talking wolf, what's the use of him?
У тебя слюна лишь капает на пол and you just gawk
Your saliva's just dripping on the floor and you just gawk
Расскажи мне пару слов and then just go, в моей системе этанол
Tell me a couple of words and then just go, ethanol in my system
Каждое моё слово для тебя теннисный мяч в стену отскок
Every word of mine is a tennis ball against a wall for you bounce
Я остановлюсь только если я онемею
I'll only stop if I go numb
Мессия этой правды, они не верят
Messiah of this truth, they don't believe
Потом терпят потери
Then they suffer losses
Я знаю, что всегда высокомерен
I know I'm always arrogant
Но как же я люблю доводить людей до истерик
But how I love to bring people to hysterics
И как же я давно не испытывал ненависть
And how long it's been since I felt hatred
Скорей всего всему виной моя в себе уверенность
Most likely, it's all because of my self-confidence
А ты посредственность and you are so far away from excellence
And you're mediocre and you are so far away from excellence
И тут я, мои друзья and the rest of us
And here I am, my friends and the rest of us





Авторы: дмитрий винник


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.