dekma - НЕПОЗИТИВНЫЙ ЧЕЛОВЕК - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни dekma - НЕПОЗИТИВНЫЙ ЧЕЛОВЕК




НЕПОЗИТИВНЫЙ ЧЕЛОВЕК
UN HOMME NÉGATIF
Е, е
Eh, eh
Надо gain убавить
Il faut baisser le gain
Вроде норм (АГОНИЯ)
C'est normal (AGONIE)
А
A
Я не самый позитивный человек, с не самой позитивной жизнью
Je ne suis pas l'homme le plus positif, avec une vie pas très positive
Ты много завидуешь, да ты просто завистник
Tu es tellement jaloux, tu es juste un envieux
Я не выхожу из дома, не рискую что отпиздят
Je ne sors pas de chez moi, je ne risque pas de me faire tabasser
Много загоняюсь позитивный образ жизни
Je me fais beaucoup de soucis - un mode de vie positif
Я не самый позитивный человек, с не самой позитивной жизнью
Je ne suis pas l'homme le plus positif, avec une vie pas très positive
Ты много завидуешь, да ты просто завистник
Tu es tellement jaloux, tu es juste un envieux
Я не выхожу из дома, не рискую что отпиздят
Je ne sors pas de chez moi, je ne risque pas de me faire tabasser
Много загоняюсь позитивный образ жизни
Je me fais beaucoup de soucis - un mode de vie positif
Поверь, ты не хочешь жить как я
Crois-moi, tu ne veux pas vivre comme moi
У меня нет друзей, даже нет себя
Je n'ai pas d'amis, je n'ai même pas moi-même
Есть пара вещей, которые меня веселят
Il y a quelques choses qui me font rire
Видеоигры, суицид, я хочу спать!
Les jeux vidéo, le suicide, je veux dormir !
Кладу своё тело на каменную плиту
Je pose mon corps sur une dalle de pierre
Эти люди меня любят, а за что я не ебу
Ces gens m'aiment, mais je n'en sais rien
Откуси руку по локоть, ведь даю тебе еду
Mords-moi le bras jusqu'au coude, car je te donne à manger
Где-то между этих строчек тихо умирает ВУЛЬФ
Quelque part entre ces lignes, VULFE meurt silencieusement
Так звучит истерика
C'est comme ça que résonne une crise de nerfs
Очередная потеря, но она не велика
Une autre perte, mais elle n'est pas grande
Для меня меня мало, для кого-то Даня великан
Pour moi, je ne suis pas assez, pour certains, Dania est un géant
Разъебусь об стену и не надо даже велика
Je vais me casser la gueule contre un mur et je n'ai même pas besoin d'un vélo
Ты классно выглядишь в крови
Tu es magnifique dans le sang
Лучше промолчи, уйди
Il vaut mieux que tu te tais, que tu partes
Я для тебя флуоксетин
Je suis du fluoxétine pour toi
Все эти люди у двери распространяют позитив
Tous ces gens à la porte répandent de la positivité
Все люди, которые хотят быть как я
Toutes les personnes qui veulent être comme moi
Вы не хотите быть мной
Tu ne veux pas être moi
Вы просто хотите также
Tu veux juste être comme ça
Жаль это невозможно
C'est dommage que ce ne soit pas possible
Я не самый позитивный человек, с не самой позитивной жизнью
Je ne suis pas l'homme le plus positif, avec une vie pas très positive
Ты много завидуешь, да ты просто завистник
Tu es tellement jaloux, tu es juste un envieux
Я не выхожу из дома, не рискую что отпиздят
Je ne sors pas de chez moi, je ne risque pas de me faire tabasser
Много загоняюсь позитивный образ жизни
Je me fais beaucoup de soucis - un mode de vie positif
Я не самый позитивный человек, с не самой позитивной жизнью
Je ne suis pas l'homme le plus positif, avec une vie pas très positive
Ты много завидуешь, да ты просто завистник
Tu es tellement jaloux, tu es juste un envieux
Я не выхожу из дома, не рискую что отпиздят
Je ne sors pas de chez moi, je ne risque pas de me faire tabasser
Много загоняюсь позитивный образ жизни
Je me fais beaucoup de soucis - un mode de vie positif





Авторы: данила синяткин, дмитрий кейн


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.