Текст и перевод песни dekma - НИЧЕГО СВЯТОГО

НИЧЕГО СВЯТОГО

А-а-а
God bless my mic

У тебя нет ничего, что тебе дорого
У меня нет ничего, что мне дорого
Так давай будем вместе и надолго?
Ничего святого, навсегда в этом омуте
У тебя нет ничего, что тебе дорого
У меня нет ничего, что мне дорого
Так давай будем вместе и надолго?
Ничего святого, навсегда в этом омуте

И я ничем не дорожу вообще
Нету ни малейшей мысли об ужасном будущем
Чем мне вообще заниматься? Буду кем иль буду чем?
Развиваться, ну зачем? Я — самый обычный чел (обычный чел)
И ничего не отличает от других
Общество диктует, что мне надо подрасти
А меня это не парит, я ведь в пропасти
Не хочу респекта, не нужны мне ваши почести
Ни-ничего не поменяется никогда
Во мне чужая половина, будто минотавр
Прогнившая душа, и ожидают двери ада
Мне ничего не надо, лишь бы ты была рядом
Сплю и вижу кошмары, как Yume Nikki
Памятные вещи собери в мешок и выкинь
Спасибо за подаренные нервные тики
Животные инстинкты — я стал слишком диким
Что-то меня строит, что-то меня разрушает
Что-то радости приносит, что-то вообще чувств лишает
Моя цель — стать сущностью, что твой мир уничтожает
Ничего не оставить, только память

Ничего святого, ничего святого
Во мне давно не осталось ничего святого
Ничего святого, ничего святого
Во мне давно не осталось ничего святого

У тебя нет ничего, что тебе дорого
У меня нет ничего, что мне дорого
Так давай будем вместе и надолго?
Ничего святого, навсегда в этом омуте
У тебя нет ничего, что тебе дорого
У меня нет ничего, что мне дорого
Так давай будем вместе и надолго?
Ничего святого, навсегда в этом омуте

NOTHING HOLY

A-a-a
God bless my mic

You don't have anything that you cherish
I don't have anything that I cherish
So let's be together for a long time?
Nothing holy, forever in this abyss
You don't have anything that you cherish
I don't have anything that I cherish
So let's be together for a long time?
Nothing holy, forever in this abyss

And I don't cherish anything at all
There's not a single thought about a terrible future
What should I even do? Who or what will I be?
Develop, why bother? I'm just an ordinary guy (ordinary guy)
And nothing sets me apart from others
Society dictates that I need to grow up
But I don't care, I'm in the abyss
I don't want respect, I don't need your honors
Nothing will ever change
There's a stranger's half in me, like a minotaur
A rotten soul, and the doors of hell are waiting
I don't need anything, as long as you're here
I sleep and see nightmares, like Yume Nikki
Gather your memories in a bag and throw them away
Thanks for the nervous tics you gave me
Animal instincts - I've become too wild
Something is building me, something is destroying me
Something brings joy, something takes away feelings altogether
My goal is to become an entity that destroys your world
Leave nothing, just memory

Nothing holy, nothing holy
I haven't had anything holy left in me for a long time
Nothing holy, nothing holy
I haven't had anything holy left in me for a long time

You don't have anything that you cherish
I don't have anything that I cherish
So let's be together for a long time?
Nothing holy, forever in this abyss
You don't have anything that you cherish
I don't have anything that I cherish
So let's be together for a long time?
Nothing holy, forever in this abyss