Текст и перевод песни dekma - ЧТО ТЫ ВО МНЕ НАШЁЛ?
ЧТО ТЫ ВО МНЕ НАШЁЛ?
QU'AS-TU TROUVÉ EN MOI ?
Иногда,
даже
таким
крепким
мужчинам,
как
я,
бывает
плохо
Parfois,
même
des
hommes
aussi
forts
que
moi,
se
sentent
mal
Кого
я
обманываю?
(takizava
spilled
your
blood)
Qui
est-ce
que
je
veux
tromper
? (takizava
spilled
your
blood)
Я
— соплежуй
ебанный
Je
suis
un
pleurnichard
de
merde
Добро
пожаловать
в
мою
жизнь
Bienvenue
dans
ma
vie
Апатия,
режу
себя
ножом
Apathie,
je
me
coupe
avec
un
couteau
Я
просто
dekma,
это
— моё
шоу
Je
suis
juste
dekma,
c'est
mon
show
Холод
за
мной
куда
бы
ни
шёл
Le
froid
me
suit
partout
où
j'allais
Ты
меня
любишь,
я
этим
поражён
Tu
m'aimes,
j'en
suis
abasourdi
Ответь
мне,
что
ты
во
мне
нашёл?
Dis-moi,
qu'as-tu
trouvé
en
moi
?
Что
ты—
Что
ты
во
мне
нашёл?
Qu'as-tu—
Qu'as-tu
trouvé
en
moi
?
Что
ты—
Что
ты
во
мне
нашёл?
Qu'as-tu—
Qu'as-tu
trouvé
en
moi
?
Я
просто
dekma,
это
просто
шоу
Je
suis
juste
dekma,
c'est
juste
un
show
Апатия,
режу
себя
ножом
Apathie,
je
me
coupe
avec
un
couteau
Я
просто
dekma,
это
— моё
шоу
Je
suis
juste
dekma,
c'est
mon
show
Холод
за
мной
куда
бы
ни
шёл
Le
froid
me
suit
partout
où
j'allais
Ты
меня
любишь,
я
этим
поражён
Tu
m'aimes,
j'en
suis
abasourdi
Ответь
мне,
что
ты
во
мне
нашёл?
Dis-moi,
qu'as-tu
trouvé
en
moi
?
Что
ты—
Что
ты
во
мне
нашёл?
Qu'as-tu—
Qu'as-tu
trouvé
en
moi
?
Что
ты—
Что
ты
во
мне
нашёл?
Qu'as-tu—
Qu'as-tu
trouvé
en
moi
?
Я
просто
dekma,
это
просто
шоу
Je
suis
juste
dekma,
c'est
juste
un
show
Прожил
всё
заново
и
наступил
на
те
же
грабли
J'ai
tout
vécu
à
nouveau
et
je
suis
tombé
sur
les
mêmes
pièges
Теперь
я
точно
знаю:
мне
нигде
не
были
рады
Maintenant,
je
sais
avec
certitude
que
personne
ne
m'a
jamais
accueilli
Я
одинок,
где
все
те,
кого
называл
братом?
Je
suis
seul,
où
sont
tous
ceux
que
j'appelais
frères
?
У
них
всё
хорошо,
потому
они
не
рядом
Tout
va
bien
pour
eux,
c'est
pourquoi
ils
ne
sont
pas
là
Смотрю
на
себя
в
зеркало:
Какую
маску
мне
надеть
сегодня?
Je
me
regarde
dans
le
miroir
: Quel
masque
dois-je
porter
aujourd'hui
?
На
мне
маска
трагика,
читаю
мысли
и
они
меня
не
заводят
J'ai
un
masque
de
tragédien,
je
lis
les
pensées
et
elles
ne
m'excitent
pas
Я
— бета-тест
для
твоих
отношений,
спасибо,
что
была
холодной
Je
suis
un
bêta-testeur
pour
tes
relations,
merci
d'avoir
été
froide
Я
сплю
по
двенадцать
часов,
всё
еще
не
знаю
как
мне
бывать
бодрым
Je
dors
douze
heures
par
jour,
je
ne
sais
toujours
pas
comment
être
gai
Я
себя
знаю,
не
верь
в
моё
слово
Je
me
connais,
ne
crois
pas
ma
parole
Я
себя
знаю,
совру
ещё
сто
раз
Je
me
connais,
je
vais
mentir
encore
cent
fois
Я
совру
в
каждой
из
ста
своих
фраз
Je
vais
mentir
dans
chacune
de
mes
cent
phrases
Я
пущу
пыль
в
каждый
из
твоих
глаз
Je
vais
mettre
de
la
poussière
dans
chacun
de
tes
yeux
Верить
мне
— это
ошибка,
никому
не
советую
этого
Me
faire
confiance
est
une
erreur,
je
ne
le
recommande
à
personne
Человека
надо
разведывать,
потом
доверять
свои
секреты
Il
faut
connaître
une
personne,
puis
lui
confier
ses
secrets
Апатия,
режу
себя
ножом
Apathie,
je
me
coupe
avec
un
couteau
Я
просто
dekma,
это
— моё
шоу
Je
suis
juste
dekma,
c'est
mon
show
Холод
за
мной
куда
бы
ни
шёл
Le
froid
me
suit
partout
où
j'allais
Ты
меня
любишь,
я
этим
поражён
Tu
m'aimes,
j'en
suis
abasourdi
Ответь
мне,
что
ты
во
мне
нашёл?
Dis-moi,
qu'as-tu
trouvé
en
moi
?
Что
ты—
Что
ты
во
мне
нашёл?
Qu'as-tu—
Qu'as-tu
trouvé
en
moi
?
Что
ты—
Что
ты
во
мне
нашёл?
Qu'as-tu—
Qu'as-tu
trouvé
en
moi
?
Я
просто
dekma,
это
просто
шоу
Je
suis
juste
dekma,
c'est
juste
un
show
Апатия,
режу
себя
ножом
Apathie,
je
me
coupe
avec
un
couteau
Я
просто
dekma,
это
— моё
шоу
Je
suis
juste
dekma,
c'est
mon
show
Холод
за
мной
куда
бы
ни
шёл
Le
froid
me
suit
partout
où
j'allais
Ты
меня
любишь,
я
этим
поражён
Tu
m'aimes,
j'en
suis
abasourdi
Ответь
мне,
что
ты
во
мне
нашёл?
Dis-moi,
qu'as-tu
trouvé
en
moi
?
Что
ты—
Что
ты
во
мне
нашёл?
Qu'as-tu—
Qu'as-tu
trouvé
en
moi
?
Что
ты—
Что
ты
во
мне
нашёл?
Qu'as-tu—
Qu'as-tu
trouvé
en
moi
?
Я
просто
dekma,
это
просто
шоу
Je
suis
juste
dekma,
c'est
juste
un
show
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: данила синяткин, дмитрий кейн
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.