Текст и перевод песни Demxntia - every second

every second

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Wow, demxntia!

The way that you
Lean up against me
While I have you in my arms
I love every second you're with me
And I miss every second you're not

Time don't exist when you're here
I wish we could both disappear
To another place for a couple days
Where nobody else could interfere

Maybe I'm asking too much
Baby I just wanna love you
In the way that you deserve to be
Show you what you really worth to me

Girl I feel alive when you with me
Taking me to different heights when you kiss me
Got me falling back in love all over again
And the world goes quiet when our eyes meet
And I don't wanna get attached but it's likely that i'm already
Head over heels for you my baby
And I just thought that you should know, oh

The way that you
Lean up against me
While I have you in my arms
I love every second you're with me
And I miss every second you're not

Maybe I'm asking too much
Baby I just wanna love you
In the way that you deserve to be
Show you what you really worth to me, girl

Girl I feel alive when you with me
Taking me to different heights when you kiss me
Got me falling back in love all over again
And the world goes quiet when our eyes meet
And I don't wanna get attached but it's likely that i'm already
Head over heels for you my baby
And I just thought that you should know, oh

The way that you
Lean up against me
While I have you in my arms
I love every second you're with me
And I miss every second you're not

chaque seconde

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Wow, demxntia !

La façon dont tu
Te blottis contre moi
Alors que je te tiens dans mes bras
J'aime chaque seconde que tu passes avec moi
Et j'ai hâte de chaque seconde que tu n'es pas là

Le temps n'existe pas quand tu es là
J'aimerais que nous puissions disparaître tous les deux
Vers un autre endroit pour quelques jours
Où personne d'autre ne pourrait interférer

Peut-être que je demande trop
Mon amour, j'ai juste envie de t'aimer
De la manière dont tu mérites d'être aimée
Te montrer ce que tu vaux vraiment pour moi

Chérie, je me sens vivant quand tu es avec moi
Tu me fais atteindre de nouveaux sommets quand tu m'embrasses
Tu me fais retomber amoureux encore et encore
Et le monde s'éteint quand nos regards se croisent
Et je ne veux pas m'attacher, mais il est probable que je le sois déjà
Fou amoureux de toi, mon amour
Et j'ai juste pensé que tu devrais le savoir, oh

La façon dont tu
Te blottis contre moi
Alors que je te tiens dans mes bras
J'aime chaque seconde que tu passes avec moi
Et j'ai hâte de chaque seconde que tu n'es pas là

Peut-être que je demande trop
Mon amour, j'ai juste envie de t'aimer
De la manière dont tu mérites d'être aimée
Te montrer ce que tu vaux vraiment pour moi, chérie

Chérie, je me sens vivant quand tu es avec moi
Tu me fais atteindre de nouveaux sommets quand tu m'embrasses
Tu me fais retomber amoureux encore et encore
Et le monde s'éteint quand nos regards se croisent
Et je ne veux pas m'attacher, mais il est probable que je le sois déjà
Fou amoureux de toi, mon amour
Et j'ai juste pensé que tu devrais le savoir, oh

La façon dont tu
Te blottis contre moi
Alors que je te tiens dans mes bras
J'aime chaque seconde que tu passes avec moi
Et j'ai hâte de chaque seconde que tu n'es pas là