fall in love again - Demxntia перевод на русский

fall in love again

If the story ends
And God was asking for
The angels he had sent
I wouldn't let you go
But I already know
He wouldn't want someone like me instead
But if the world were to end
And I still had the chance
To see you once again
Then we could pretend
We'll live forever
If you never let go of my hand

Then I would follow you 'til the end
Even if we had to start all over again, I bet
That I would fall for you in the end
If it meant that we could fall in love again

But what happens when
The story never ends
Yet there's no pages left?
I realized it after
With every chapter
What sadness and laughter really meant
But if the world were to end
Before I get the chance
To see you once again
Then I would pretend
You lived forever
As I let go

Then I would follow you 'til the end
Even if we had to start all over again, I bet
That I would fall for you in the end
If it meant that we could fall in love again
If it meant that we could fall in love again

Если история закончится
И Бог просил
Ангелы, которых он послал
Я бы не отпустил тебя
Но я уже знаю
Он не хотел бы вместо этого кого-то вроде меня
Но если бы миру пришел конец
И у меня все еще был шанс
Чтобы увидеть тебя еще раз
Тогда мы могли бы притвориться
Мы будем жить вечно
Если ты никогда не отпустишь мою руку

Тогда я буду следовать за тобой до конца
Держу пари, даже если бы нам пришлось начинать всё сначала
Что я влюблюсь в тебя в конце концов
Если бы это означало, что мы могли бы снова влюбиться

Но что происходит, когда
История никогда не заканчивается
Но страниц не осталось?
Я понял это после
С каждой главой
Что на самом деле означали печаль и смех
Но если бы миру пришел конец
Прежде чем я получу шанс
Чтобы увидеть тебя еще раз
Тогда я бы притворился
Ты жил вечно
Когда я отпустил

Тогда я буду следовать за тобой до конца
Держу пари, даже если бы нам пришлось начинать всё сначала
Что я влюблюсь в тебя в конце концов
Если бы это означало, что мы могли бы снова влюбиться
Если бы это означало, что мы могли бы снова влюбиться