Demxntia - memory of us - перевод текста песни на русский

memory of us - Demxntiaперевод на русский




memory of us
Воспоминание о нас
When I'm holding her at night
Когда я обнимаю её ночью,
The only thing that's on my mind
Единственное, о чем я думаю,
Is a memory of us
Это воспоминание о нас,
Another memory of us
Еще одно воспоминание о нас.
And every time I make her smile
И каждый раз, когда я заставляю её улыбнуться,
The only thing that's on my mind
Единственное, о чем я думаю,
Is a memory of us
Это воспоминание о нас,
Another memory of us
Еще одно воспоминание о нас.
(wow, I love you)
(Вау, я люблю тебя)
When I'm holding her at night
Когда я обнимаю её ночью,
The only thing that's on my mind
Единственное, о чем я думаю,
Is a memory of us
Это воспоминание о нас,
Another memory of us
Еще одно воспоминание о нас.
And every time I make her smile
И каждый раз, когда я заставляю её улыбнуться,
The only thing that's on my mind
Единственное, о чем я думаю,
Is a memory of us
Это воспоминание о нас,
Another memory of us
Еще одно воспоминание о нас.
I hate that I'm missing what we had (how?)
Я ненавижу, что скучаю по тому, что у нас было (как?),
And I hate that I'm thinking about the past again
И я ненавижу, что снова думаю о прошлом.
Guilty as sin (sin), I'm losing my head (head)
Виновен, как грех (грех), я теряю голову (голову),
I'm kissing her, wishing it was you in my bed
Я целую её, мечтая, чтобы это была ты в моей постели.
But what can I do with these bloodstained feelings
Но что я могу поделать с этими окровавленными чувствами,
That cut too deeply in my heart? (Ah)
Которые так глубоко ранят мое сердце? (Ах)
Now, what's done is done (done)
Теперь, что сделано, то сделано (сделано),
I'm back on the run (run)
Я снова в бегах бегах),
Got so fucking sick of the person I've become
Мне так чертовски надоел тот, кем я стал.
When I'm holding her at night
Когда я обнимаю её ночью,
The only thing that's on my mind
Единственное, о чем я думаю,
Is a memory of us
Это воспоминание о нас,
Another memory of us
Еще одно воспоминание о нас.
And every time I make her smile
И каждый раз, когда я заставляю её улыбнуться,
The only thing that's on my mind
Единственное, о чем я думаю,
Is a memory of us
Это воспоминание о нас,
Another memory of us
Еще одно воспоминание о нас.





Авторы: Minh Ta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.