des - How Could You - перевод текста песни на русский

How Could You - desперевод на русский




How Could You
Как ты могла
How could you hate me when i came from nun
Как ты могла ненавидеть меня, когда я вышел из ниоткуда?
Yeah I came from nun
Ага, я вышел из ниоткуда.
When I couldn't afford it we snatch it and run
Когда я не мог себе что-то позволить, мы хватали это и убегали.
We snatchin and runnin
Мы хватали и убегали.
These niggas be cappin i know where they from
Эти парни врут, я знаю, откуда они.
Boy you aint bout nun
Парень, ты ни о чем.
My niggas be chewy when they on the run
Мои парни становятся злыми, когда они в бегах.
Get chewed like some gum
Разжуют, как жвачку.
I dont know why these lil niggas be hatin
Я не знаю, почему эти мелкие парни ненавидят меня.
I waited my turn and they know i was patient
Я ждал своей очереди, и они знают, что я был терпелив.
I dont why they be talkin and lyin on me when i kept it real i wasnt fakin
Я не знаю, почему они говорят и врут обо мне, когда я был честен, я не притворялся.
I dont know why they dont want me to make it (Ehh)
Я не знаю, почему они не хотят, чтобы я добился успеха (Эх).
I dont know why they dont want me to make it
Я не знаю, почему они не хотят, чтобы я добился успеха.
(Ayee)
(Эй).
How could you hate me when i came from nun
Как ты могла ненавидеть меня, когда я вышел из ниоткуда?
We was so broke we said fuck it we thuggin
Мы были так бедны, что сказали: черту все, будем бандитами".
Jumped off the porch we say fuck gettin a job Thats the life that we chose we ain't never had nothin
Соскочили с крыльца, сказали: черту работу". Это жизнь, которую мы выбрали, у нас никогда ничего не было.
You was just hangin with niggas ian fuck with them niggas
Ты просто тусила с парнями, я с ними не общался.
Look back i can tell they was frontin
Оглядываясь назад, я могу сказать, что они притворялись.
I tried to tell you but you say im trippin yo mama had said that she cant tell you nun
Я пытался сказать тебе, но ты говорила, что я несу чушь. Твоя мама сказала, что она ничего не может тебе сказать.
Im tryna grow like im straight from the ground
Я пытаюсь расти, как будто я прямо из земли.
You be actin funny dont want you around
Ты ведешь себя странно, я не хочу, чтобы ты была рядом.
These niggas be talkin like bitches they stay with that gossip but never say nun when im round
Эти парни болтают, как бабы, они сплетничают, но никогда ничего не говорят, когда я рядом.
Im with some steppers this shit can get serious these niggas round me gonna put somethin down
Я с серьезными ребятами, это может стать серьезным, эти парни вокруг меня что-нибудь сделают.
I can not cap when im doin my raps man that shit i cant do i cant look like no clown
Я не могу врать, когда читаю рэп, чувак, я не могу этого делать, я не могу выглядеть как клоун.
They put you on plays but then leave you alone like a ref when he seen yo foot step out of bounds
Они подставляют тебя, а потом оставляют одного, как судья, когда видит, что твоя нога вышла за пределы поля.
Who really yo bro i just want you to know who was there when them niggas couldn't even be found
Кто на самом деле твой брат? Я просто хочу, чтобы ты знала, кто был рядом, когда этих парней даже не могли найти.
These niggas be switchin ian ask for a trade but im still drivin hard while yo commit fouls
Эти парни меняются, я не просил обмена, но я все еще играю жестко, пока ты нарушаешь правила.
You niggas ain't never even seen a pound
Вы, парни, никогда не видели даже фунта.
He talkin crazy we shut that shit down
Он говорит ерунду, мы заткнули ему рот.
I got some heat since he bringin the beef
У меня есть кое-что посерьезнее, раз уж он начинает конфликт.
Most of these pussies dont even be street
Большинство этих трусов даже не с улицы.
Cant wait til they let my big dawg off the leash
Не могу дождаться, когда они отпустят моего большого пса с поводка.
I be so woke that i smoke just to sleep
Я так бодрствую, что курю, только чтобы уснуть.
Im chasin my dreams like i just signed to meek
Я гонюсь за своими мечтами, как будто только что подписал контракт с Миком.
Im rollin with shottas man shoutout to E
Я катаюсь с головорезами, привет Е.
Nowadays it still nothin to eat
В наши дни все еще нечего есть.
But I'd rather starve while im stackin this green
Но я лучше буду голодать, пока коплю эту зелень.
How could you hate me when i came from nun
Как ты могла ненавидеть меня, когда я вышел из ниоткуда?
Yeah I came from nun
Ага, я вышел из ниоткуда.
When I couldn't afford it we snatch it and run
Когда я не мог себе что-то позволить, мы хватали это и убегали.
We snatchin and runnin
Мы хватали и убегали.
These niggas be cappin i know where they from
Эти парни врут, я знаю, откуда они.
Boy you aint bout nun
Парень, ты ни о чем.
My niggas be chewy when they on the run
Мои парни становятся злыми, когда они в бегах.
Get chewed like some gum
Разжуют, как жвачку.
I dont know why these lil niggas be hatin
Я не знаю, почему эти мелкие парни ненавидят меня.
I waited my turn and they know i was patient
Я ждал своей очереди, и они знают, что я был терпелив.
I dont why they be talkin and lyin on me when i kept it real i wasnt fakin
Я не знаю, почему они говорят и врут обо мне, когда я был честен, я не притворялся.
I dont know why they dont want me to make it (Ehh)
Я не знаю, почему они не хотят, чтобы я добился успеха (Эх).
I dont know why they dont want me to make it
Я не знаю, почему они не хотят, чтобы я добился успеха.
(Ayee)
(Эй).
I dont know why they dont want me to make it
Я не знаю, почему они не хотят, чтобы я добился успеха.
They not givin chances so im finna take it
Они не дают шансов, поэтому я собираюсь взять его сам.
Member them nights with no sleep had no money on me and my family was goin through it daily I
Помню те ночи без сна, без денег, и моя семья проходила через это каждый день.
I miss my father man i used to pray to the lord like one day man i swear ima make it
Я скучаю по своему отцу, чувак, я молился Господу, как будто однажды, чувак, клянусь, я добьюсь успеха.
I had TK on my side she was there the whole ride thankin god for her life and her baby
У меня была TK на моей стороне, она была там всю дорогу, благодаря Бога за свою жизнь и своего ребенка.
She told me watch it cause niggas be snakin
Она сказала мне: "Будь осторожен, потому что парни подставляют".
Taught me the drip and then some bout the ladies
Научила меня стилю и кое-чему о девушках.
When i get rich she gone stay in the latest
Когда я разбогатею, она будет носить самое лучшее.
Fuck all you bitches they on the gram hatin
К черту всех вас, сучки, вы ненавидите в Instagram.
Told her be solid aint doin no changin she already know aint no nigga she chasin
Сказал ей быть верной, не меняться, она уже знает, что ни за каким парнем она не гонится.
She told me all of them bitches be changin
Она сказала мне, что все эти сучки меняются.
I say they'll regret soon as you get famous
Я говорю, что они пожалеют, как только ты станешь знаменитым.
Im really grindin and shit
Я действительно стараюсь и все такое.
I cant let em shut me out
Я не могу позволить им выключить меня.
I been at the bottom too long and it made me to strong now its time to get out of this drought
Я слишком долго был на дне, и это сделало меня слишком сильным, теперь пора выбраться из этой засухи.
I hit up big willie he handlin my situations i tell him to run in yo house
Я позвонил большому Вилли, он разбирается с моими делами, я говорю ему ворваться в твой дом.
While he do that im right in yo bitch mouth
Пока он это делает, я прямо у тебя во рту, сучка.
I do not play them lil games for the clout
Я не играю в эти игры ради хайпа.
I gotta get rich fo its my time to go
Я должен разбогатеть, прежде чем мое время придет.
If i dont make it my life is a joke
Если я не добьюсь этого, моя жизнь шутка.
These niggas dont know how it feel to be poor
Эти парни не знают, каково это быть бедным.
They just think that they but they dont really know
Они просто думают, что знают, но на самом деле не знают.
If you wasn't down with me when i was broke then dont come around tryna call me yo bro
Если ты не был со мной, когда я был на мели, то не подходи, пытаясь назвать меня своим братом.
We not the same and it ain't even close
Мы не одинаковы, и это даже близко не так.
I stay in my lane and just fuck on these hoes
Я остаюсь на своей полосе и просто трахаю этих шлюх.
How could you hate me when i came from nun
Как ты могла ненавидеть меня, когда я вышел из ниоткуда?
Yeah I came from nun
Ага, я вышел из ниоткуда.
When I couldn't afford it we snatch it and run
Когда я не мог себе что-то позволить, мы хватали это и убегали.
We snatchin and runnin
Мы хватали и убегали.
These niggas be cappin i know where they from
Эти парни врут, я знаю, откуда они.
Boy you aint bout nun
Парень, ты ни о чем.
My niggas be chewy when they on the run
Мои парни становятся злыми, когда они в бегах.
Get chewed like some gum
Разжуют, как жвачку.
I dont know why these lil niggas be hatin
Я не знаю, почему эти мелкие парни ненавидят меня.
I waited my turn and they know i was patient
Я ждал своей очереди, и они знают, что я был терпелив.
I dont why they be talkin and lyin on me when i kept it real i wasnt fakin
Я не знаю, почему они говорят и врут обо мне, когда я был честен, я не притворялся.
I dont know why they dont want me to make it (Ehh)
Я не знаю, почему они не хотят, чтобы я добился успеха (Эх).
I dont know why they dont want me to make it
Я не знаю, почему они не хотят, чтобы я добился успеха.
(Ayee)
(Эй).





Авторы: Desmond Malone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.