Текст и перевод песни detachedmalachi - Them S****y Phonespeakers

Them S****y Phonespeakers

Hey
Hello
What is up
Can you hear me on your speakers
Hello, yes

And I'm tryna' pursue someone like you
(Someone like you)
And I know you hear this song
(I know you hear this song)
I know you hear this shit in your cellular phone

Put it on some good speakers
Better listen on some good speakers
Better listen on something good

Don't listen on that shitty phone
Don't listen on them shitty phone-speakers

Yeah

Remember that time that I made you feel right
I was touching on your thighs
And you had a unicorn
Unicorn outfit on
(Outfit on)
Bitch I'ma propose
I'ma propose in a thousand years
(Thousand years)
Maybe in the next life
(In the next life)

'Cause you got a fucking guy
He a fucking cool guy
He a fucking dope dude
(that's what I said)
I don't fucking mean it 'cause he a fucking dick
He just want some head
He don't even romance
He don't know whassup
He don't know what you want

I know what you like
I know what you like
I know what you like
I know you don't mind
And I'm saying all this shit that's on my mind
Hoping you can tell me what you feel in time, yeah

Ces putains de haut-parleurs de téléphone

Hé
Salut
Quoi de neuf
Tu peux m'entendre sur tes haut-parleurs
Salut, oui

Et j'essaie de poursuivre quelqu'un comme toi
(Quelqu'un comme toi)
Et je sais que tu entends cette chanson
(Je sais que tu entends cette chanson)
Je sais que tu entends cette merde dans ton téléphone portable

Mets-le sur de bons haut-parleurs
Mieux vaut écouter sur de bons haut-parleurs
Mieux vaut écouter sur quelque chose de bien

N'écoute pas sur ce téléphone de merde
N'écoute pas sur ces putains de haut-parleurs de téléphone

Ouais

Tu te souviens de cette fois où je t'ai fait te sentir bien
Je touchais tes cuisses
Et tu portais une licorne
Un costume de licorne
(Costume)
Salope, je vais te demander en mariage
Je vais te demander en mariage dans mille ans
(Mille ans)
Peut-être dans la prochaine vie
(Dans la prochaine vie)

Parce que tu as un putain de mec
C'est un putain de mec cool
C'est un putain de mec bien
(c'est ce que j'ai dit)
Je ne le pense pas parce que c'est un putain de con
Il veut juste te faire la tête
Il ne fait même pas de la romance
Il ne sait pas ce qui se passe
Il ne sait pas ce que tu veux

Je sais ce que tu aimes
Je sais ce que tu aimes
Je sais ce que tu aimes
Je sais que tu ne détestes pas
Et je dis toutes ces conneries qui me trottent dans la tête
Espérant que tu pourras me dire ce que tu ressens avec le temps, ouais