devaninety7 - Days Go Blue (Rendezvous) - перевод текста песни на французский

Days Go Blue (Rendezvous) - devaninety7перевод на французский




Days Go Blue (Rendezvous)
Les Jours Bleus (Rendez-vous)
Yea
Ouais
Sad boy Sumo
Sad boy Sumo
This song goes out to all those ex's down in Texas
Cette chanson est dédiée à toutes ces ex au Texas
All those ex's who changed sexual preferences
Toutes ces ex qui ont changé de préférences sexuelles
After you stopped dating
Après notre rupture
To all ex's who you just keep hating
À toutes ces ex que je continue de détester
The one's that you can't get over
Celles que je n'arrive pas à oublier
I don't think that I can get over you (And I)
Je ne pense pas pouvoir t'oublier (Et moi)
Hope to see your face again like someday soon
J'espère revoir ton visage bientôt
If you wouldn't mind then we can rendezvous (Cause you)
Si ça te dit, on pourrait se retrouver (Parce que toi)
Bring the light into my life when days are so blue
Tu éclaires ma vie quand les jours sont si bleus
How you doing baby (mhmm)
Comment vas-tu bébé (mhmm)
What you thinking lately (yup)
À quoi penses-tu ces derniers temps (yup)
You wanna make a baby
Tu veux faire un bébé
Ok you're talking crazy
Ok tu dis n'importe quoi
Ok quit talking like that
Ok arrête de parler comme ça
When you didn't write back
Quand tu ne répondais pas à mes messages
Now I'm writing my raps
Maintenant j'écris mes raps
Cause my mind feelin' trapped
Parce que mon esprit se sent piégé
How does it all go up, just to crash back down
Comment tout peut-il s'envoler, pour ensuite s'écraser
I moved across the world, ok I'm back in town
J'ai déménagé à l'autre bout du monde, ok je suis de retour en ville
I wanna make it up to ya why do I fuck it up with ya
Je veux me rattraper, pourquoi est-ce que je gâche tout avec toi
I'm fuckin' suckin' up to ya so I can stuck a nut in ya
Je te fais la cour pour pouvoir te mettre une graine
Ok lets be honest i gave into temptations that I
Ok soyons honnêtes, j'ai cédé à des tentations auxquelles je
Should never have but when a sinner sins he sees the rabbi
N'aurais jamais céder, mais quand un pécheur pèche, il voit le rabbin
The bad guy I was
Le méchant que j'étais
Now see me catchin' this damn buzz
Maintenant regarde-moi attraper ce putain de buzz
Like the bunny I know I'm funny
Comme le lapin, je sais que je suis drôle
Girl please rub my tummy
Chérie s'il te plaît caresse-moi le ventre
I don't think that I can get over you
Je ne pense pas pouvoir t'oublier
And I hope to see your face again, Rendezvous
Et j'espère revoir ton visage, Rendez-vous
I don't think that I can get over you (And I)
Je ne pense pas pouvoir t'oublier (Et moi)
Hope to see your face again like someday soon
J'espère revoir ton visage bientôt
If you wouldn't mind then we can rendezvous (Cause you)
Si ça te dit, on pourrait se retrouver (Parce que toi)
Bring the light into my life when days are so blue
Tu éclaires ma vie quand les jours sont si bleus
And when it's all said and done I'm actually glad it happened
Et quand tout est dit et fait, je suis finalement content que ce soit arrivé
Because you were the only one who supported me rappin'
Parce que tu étais la seule à me soutenir dans le rap
And those cheeks clapped but now I'm fappin' sadly
Et ces fesses claquaient mais maintenant je me tape tristement
I fell in love with you, she was my down baddie
Je suis tombé amoureux de toi, tu étais ma bad girl
You were my everything my diamond ring and much more
Tu étais tout pour moi, ma bague en diamant et bien plus
You know I'm a reminiscing 'bout those panties on the floor
Tu sais que je me remémore tes culottes sur le sol
From the pantry to the door then down the corridor
Du garde-manger à la porte puis dans le couloir
I never see you anymore, mi amor
Je ne te vois plus jamais, mi amor
But we can rendezvous or just bluetooth
Mais on peut se retrouver ou juste se connecter en Bluetooth
I wish I warned you, I got screws loose
J'aurais te prévenir, j'ai quelques vis desserrées
But view the news soon, I'm going through the moon roof
Mais regarde les infos bientôt, je vais traverser le toit ouvrant
Meanwhile your stuck at home, beetle juice
Pendant ce temps, tu es coincée à la maison, Beetlejuice
You just think you can have whatever, whatever you want
Tu penses juste que tu peux avoir tout ce que tu veux
Oh no no
Oh non non
You just think you can take whatever, whatever you want
Tu penses juste que tu peux prendre tout ce que tu veux
Oh no no
Oh non non
I'm moving on
Je passe à autre chose
I don't think that I can get over you (And I)
Je ne pense pas pouvoir t'oublier (Et moi)
Hope to see your face again like someday soon
J'espère revoir ton visage bientôt
If you wouldn't mind then we can rendezvous (Cause you)
Si ça te dit, on pourrait se retrouver (Parce que toi)
Bring the light into my life when days are so blue
Tu éclaires ma vie quand les jours sont si bleus
To you, from me
À toi, de ma part
Sincerely, Mr. D
Sincèrement, Mr. D
Mr. D probably needs to quit smoking
Mr. D devrait probablement arrêter de fumer
And go to sleep
Et aller dormir





Авторы: Devan Worrell, Torae Reid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.