The Shine (Money Heist) - dialE перевод на немецкий

The Shine (Money Heist)

No more wasting time
Back then couldn't make a dime
Now these bitches see the shine
And the neck feels oso right
And the check can't ever look light
Rio, Denver, Tokyo
Man this is a money heist
Man this is a money heist

No more wasting time
Back then couldn't make a dime
Now these bitches see the shine
And the neck feels oso right
And the check can't ever look light
Rio, Denver, Tokyo
Man this is a money heist
Man this is a money heist

Enroute to the bag dont need no luggage
I told my broski
Kojo let's just roll bro and set pace on these fuckers
Cah back then never had no voice
Now when I talk make the gyaldem stutter
Enroute to the bread,
No time for a jezz,
Shit den gotta flow like butter
Can't stop in this game,
No time for a jane,
Or a sweet one like bourbons
I know the route I'm taking is tough
And there might be Snakes on ahead like Gorgons
But I got my broskis from young, from young
Suttin like Emma, Ray or Norman
And for the homie's that will never land,
Man I pray
Man I pray you find what's important
The clocks don't stop and the Rain keeps pouring

Cah there's

No more wasting time
Back then couldn't make a dime
Now these bitches see the shine
And the neck feels oso right
And the check can't ever look light
Rio, Denver, Tokyo
Man this is a money heist
Man this is a money heist

No more wasting time
Back then couldn't make a dime
Now these bitches see the shine
And the neck feels oso right
And the check can't ever look light
Rio, Denver, Tokyo
Man this is a money heist
Man this is a money heist

Cah back then seen so much wrong,
I'm tryna make it right
It was Me, Migzy and maybe OG tryna step,
Wallabees or Nikes
Pedal bikes with the meadiest lights
Now I wanna see stadium lights
And have a Crowd scream out ayo big Dial big Dial
Lemme hear that twice

Euros, Dollars, Pounds or Yen
Friend of a friend please don't pretend
Euros, Dollars, Pounds or Yen
Can't get that once gotta get it again
Euros, Dollars, Pounds or Yen
Ten on my wrist?
Might do it like Ben,
Cop a crib upsuh and protect that zen
Treat the rap game like Negan did Glenn

So there's

No more wasting time
Back then couldn't make a dime
Now these bitches see the shine
And the neck feels oso right
And the check can't ever look light
Rio, Denver, Tokyo
Man this is a money heist
Man this is a money heist

No more wasting time
Back then couldn't make a dime
Now these bitches see the shine
And the neck feels oso right
And the check can't ever look light
Rio, Denver, Tokyo
Man this is a money heist
Man this is a money heist

Der Glanz (Haus des Geldes)

Keine Zeit mehr verschwenden
Damals konnte ich keinen Cent verdienen
Jetzt sehen diese Schlampen den Glanz
Und der Schmuck am Hals fühlt sich so richtig an
Und der Scheck darf niemals mickrig aussehen
Rio, Denver, Tokio
Mann, das ist ein Überfall
Mann, das ist ein Überfall

Keine Zeit mehr verschwenden
Damals konnte ich keinen Cent verdienen
Jetzt sehen diese Schlampen den Glanz
Und der Schmuck am Hals fühlt sich so richtig an
Und der Scheck darf niemals mickrig aussehen
Rio, Denver, Tokio
Mann, das ist ein Überfall
Mann, das ist ein Überfall

Auf dem Weg zur Kohle, brauche kein Gepäck
Ich sagte meinem Kumpel
Kojo, lass uns einfach loslegen, Bruder, und diese Penner abhängen
Denn damals hatte ich keine Stimme
Jetzt, wenn ich rede, bringe ich die Mädels zum Stottern
Auf dem Weg zum Brot,
Keine Zeit für eine Schlampe,
Scheiße, muss fließen wie Butter
Kann in diesem Spiel nicht aufhören,
Keine Zeit für eine Tussi,
Oder eine Süße wie Bourbons
Ich weiß, der Weg, den ich gehe, ist hart
Und es könnten Schlangen vor mir liegen, wie Gorgonen
Aber ich habe meine Jungs von klein auf, von klein auf
So wie Emma, Ray oder Norman
Und für die Kumpels, die niemals landen werden,
Mann, ich bete
Mann, ich bete, dass du findest, was wichtig ist
Die Uhren bleiben nicht stehen und der Regen strömt weiter

Denn es gibt

Keine Zeit mehr verschwenden
Damals konnte ich keinen Cent verdienen
Jetzt sehen diese Schlampen den Glanz
Und der Schmuck am Hals fühlt sich so richtig an
Und der Scheck darf niemals mickrig aussehen
Rio, Denver, Tokio
Mann, das ist ein Überfall
Mann, das ist ein Überfall

Keine Zeit mehr verschwenden
Damals konnte ich keinen Cent verdienen
Jetzt sehen diese Schlampen den Glanz
Und der Schmuck am Hals fühlt sich so richtig an
Und der Scheck darf niemals mickrig aussehen
Rio, Denver, Tokio
Mann, das ist ein Überfall
Mann, das ist ein Überfall

Denn damals habe ich so viel Falsches gesehen,
Ich versuche, es richtig zu machen
Es waren Ich, Migzy und vielleicht OG, die versuchten, loszulegen,
Wallabees oder Nikes
Fahrräder mit den mickrigsten Lichtern
Jetzt will ich Stadionlichter sehen
Und eine Menge schreien hören: "Hey, großer Dial, großer Dial"
Lass mich das zweimal hören

Euro, Dollar, Pfund oder Yen
Freund eines Freundes, bitte tu nicht so
Euro, Dollar, Pfund oder Yen
Kann das nicht einmal bekommen, muss es wieder bekommen
Euro, Dollar, Pfund oder Yen
Zehn an meinem Handgelenk?
Könnte es wie Ben machen,
Eine Wohnung oben kaufen und dieses Zen beschützen
Behandle das Rap-Spiel wie Negan Glenn behandelt hat

Also gibt es

Keine Zeit mehr verschwenden
Damals konnte ich keinen Cent verdienen
Jetzt sehen diese Schlampen den Glanz
Und der Schmuck am Hals fühlt sich so richtig an
Und der Scheck darf niemals mickrig aussehen
Rio, Denver, Tokio
Mann, das ist ein Überfall
Mann, das ist ein Überfall

Keine Zeit mehr verschwenden
Damals konnte ich keinen Cent verdienen
Jetzt sehen diese Schlampen den Glanz
Und der Schmuck am Hals fühlt sich so richtig an
Und der Scheck darf niemals mickrig aussehen
Rio, Denver, Tokio
Mann, das ist ein Überfall
Mann, das ist ein Überfall