Ride the Wave - dig перевод на немецкий

Ride the Wave

Well, I saw you holding up the world
Ten thousand junkies tried to tear you away
You say hate lives in us all
You sell your love in twenty dollar bags

Ride the wave
Inside of me

I saw you running for the edge
You tripped and fell on a shiny new badge
You tried to sing this stupid song
Then two? men came and carried you away.

Ride the wave
Inside of me
You see me crawl
For you to beg

What do you want?
Nothing
What do you want?
Nothing
What are you?
Nothing
What do you want?
Nothing

? A pleasure sale
Was it one for me or one makes you drive away?

Well, I saw you holding up the world
Ten thousand junkies tried to tear you away
You say hate lives in us all
You sell your love in twenty dollar bags

Ride the wave
Inside of me
You see me crawl
For you to beg

Reite die Welle

Nun, ich sah dich die Welt hochhalten
Zehntausend Junkies versuchten, dich wegzureißen
Du sagst, Hass lebt in uns allen
Du verkaufst deine Liebe in Zwanzig-Dollar-Tütchen

Reite die Welle
In mir drin

Ich sah dich zum Abgrund rennen
Du stolpertest und fielst auf ein glänzendes neues Abzeichen
Du versuchtest, dieses dumme Lied zu singen
Dann kamen zwei? Männer und trugen dich weg.

Reite die Welle
In mir drin
Du siehst mich kriechen
Damit du bettelst

Was willst du?
Nichts
Was willst du?
Nichts
Was bist du?
Nichts
Was willst du?
Nichts

? Ein Lustverkauf
War es einer für mich oder einer, der dich wegfahren lässt?

Nun, ich sah dich die Welt hochhalten
Zehntausend Junkies versuchten, dich wegzureißen
Du sagst, Hass lebt in uns allen
Du verkaufst deine Liebe in Zwanzig-Dollar-Tütchen

Reite die Welle
In mir drin
Du siehst mich kriechen
Damit du bettelst