Текст и перевод песни Dig - Worlds Collide
I'm
not
the
only
one
Я
не
один
такой.
That's
tried
to
figure
out
where
to
belong
Я
пытался
понять,
где
мое
место.
I'm
misunderstood,
missguided,
miss
no
good
Меня
не
понимают,
меня
обманывают,
меня
не
понимают.
I'm
feeling
caught
in
between
Я
чувствую
себя
пойманным
между
ними.
Stuck
with
two
versions
of
me
Застрял
с
двумя
версиями
меня.
I'm
left
and
I'm
right
Я
налево
и
направо.
Living
a
double
life
Двойная
жизнь.
I
don't
know
which
wanna
be
Я
не
знаю,
кем
хочу
быть.
Tell
me
what
I
can
do
Скажи,
что
я
могу
сделать?
When
two
worlds
collide?
Когда
сталкиваются
два
мира?
Do
I
really
gotta
choose
Неужели
мне
действительно
нужно
выбирать
To
lose
one
of
the
sides?
Потерять
одну
из
сторон?
When
I'm
black
and
white
Когда
я
черно-белый.
And
so
classic
И
такая
классика
The
colorful
and
dramatic
Красочное
и
драматичное
How
do
these
two
worlds
collide?
Как
эти
два
мира
сталкиваются?
Whoa
oh,
whoa
oh
Уоу-ОУ,
уоу-ОУ
When
worlds
collide
Когда
миры
сталкиваются
Whoa
oh,
whoa
oh
Уоу-ОУ,
уоу-ОУ
When
worlds
collide
Когда
миры
сталкиваются
If
you
could
see
in
my
heart
Если
бы
ты
мог
заглянуть
в
мое
сердце
...
You'd
know
that
it's
breaking
apart
Ты
бы
знал,
что
все
рушится.
Don't
wanna
live
life
Не
хочу
жить
полной
жизнью.
Caught
in
a
big
lie
Пойман
на
большой
лжи.
But
I
just
don't
know
how
to
stop
Но
я
просто
не
знаю,
как
остановиться.
Tell
me
what
I
can
do
Скажи,
что
я
могу
сделать?
When
two
worlds
collide?
Когда
сталкиваются
два
мира?
Do
I
really
gotta
choose
Неужели
мне
действительно
нужно
выбирать
To
lose
one
of
the
sides?
(Whoa
oh,
oh-oh)
Потерять
одну
из
сторон?
When
I'm
black
and
white
Когда
я
черно-белый.
And
so
classic
И
такая
классика
Then
colorful
and
dramatic
Затем
красочно
и
драматично
How
do
(Do)
these
two
(Two)
worlds
collide?
Как
эти
два
мира
сталкиваются?
Whoa
oh,
whoa
oh
Уоу-ОУ,
уоу-ОУ
When
worlds
collide
Когда
миры
сталкиваются
Whoa
oh,
whoa
oh
Уоу-ОУ,
уоу-ОУ
When
worlds
collide
Когда
миры
сталкиваются
I
wish
I
could
be
strong
Я
хотел
бы
быть
сильным.
And
not
hide
anymore
И
больше
не
прятаться.
So
tell
me
what
I
can
do
Так
скажи
мне,
что
я
могу
сделать?
When
two
worlds
collide?
Когда
сталкиваются
два
мира?
Do
I
really
gotta
choose
Неужели
мне
действительно
нужно
выбирать
To
lose
one
of
the
sides?
(Whoa
oh,
oh-oh)
Потерять
одну
из
сторон?
When
I'm
black
and
white
Когда
я
черно-белый.
And
so
classic
И
такая
классика
Then
colorful
and
dramatic
Затем
красочно
и
драматично
How
do
these
two
(These
two)
worlds
collide?
(Oh-oh)
Как
эти
два
(эти
два)
мира
сталкиваются?
Whoa
oh
(How
do?),
whoa
oh
Уоу-ОУ
(как
же
так?),
уоу-ОУ
When
worlds
collide
Когда
миры
сталкиваются
(How
do?)
Whoa
oh,
(These
two)
whoa
oh
(Как?)
Уоу-ОУ,
(эти
двое)
уоу-ОУ
When
worlds
collide
Когда
миры
сталкиваются
Whoa
oh,
whoa
oh
Уоу-ОУ,
уоу-ОУ
These
worlds
collide
Эти
миры
сталкиваются.
Whoa
oh,
whoa
oh
Уоу-ОУ,
уоу-ОУ
When
worlds
collide
Когда
миры
сталкиваются
Whoa
oh,
oh-oh
Ух
ты,
о-о-о!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.